Madey S M, Callaghan J J, Olejniczak J P, Goetz D D, Johnston R C
Department of Orthopaedic Surgery, University of Iowa College of Medicine, Iowa City 52242, USA.
J Bone Joint Surg Am. 1997 Jan;79(1):53-64.
Three hundred and fifty-seven consecutive Charnley total hip arthroplasties were performed in 320 patients with use of a so-called second-generation technique of cementing between July 1976 and June 1978. This technique includes use of a distal femoral intramedullary cement plug, hand-mixing of the cement, and use of a cement gun to deliver the cement into the femoral canal in a retrograde fashion. At the time of the latest follow-up evaluation, a minimum of fifteen years after the arthroplasty, 130 patients (142 hips) were still alive, 189 patients (214 hips) had died, and one patient (one hip) had been lost to follow-up. A radiograph was made for 116 (82 per cent) of the 142 hips in the 130 surviving patients. Of the 356 hips that had not been lost to follow-up, thirty-three (9 per cent) had had a revision and two (1 per cent), a Girdlestone resection arthroplasty during the follow-up period. Nineteen hips (5 per cent) were revised because of aseptic loosening of the femoral or acetabular component, or both (two hips); seven (2 per cent), because of loosening with infection; and seven (2 per cent), because of dislocation. The two resection arthroplasties were performed because of loosening with infection; both were done in patients who died before the time of the latest follow-up evaluation. Of the 142 hips in the 130 patients who were alive at a minimum of fifteen years, twenty-two (15 per cent) had been revised: fifteen (11 per cent), because of aseptic loosening; three (2 per cent), because of loosening with infection; and four (3 per cent), because of dislocation. Revision of the femoral component because of aseptic loosening (excluding components that were revised because of dislocation or infection) was performed in four (1 per cent) of the entire series of 356 hips and in three (2 per cent) of the 142 hips in the 130 patients who survived for at least fifteen years. Two of the 356 hips and two of the 142 hips had aseptic loosening of the acetabular as well as the femoral component at the time of the revision. Loosening of the femoral component, defined as aseptic loosening leading to revision or as definite or probable radiographic loosening, occurred in ten (3 per cent) of the 356 hips and in six (5 per cent) of the 116 hips for which radiographs were made at a minimum of fifteen years. The acetabular component was revised because of aseptic loosening in seventeen (5 per cent) of the entire series of 356 hips and in fourteen (10 per cent) of the 142 hips in the 130 patients who survived for at least fifteen years. The acetabular component loosened without infection in forty-one (12 per cent) of the 356 hips and in twenty-six (22 per cent) of the 116 hips for which radiographs were made at a minimum of fifteen years. In two of these patients, the femoral component was also revised. Thus, of the entire series of 356 hips, two had a revision of the femoral component alone because of aseptic loosening; fifteen, a revision of the acetabular component alone; and two, a revision of both components. Of the 142 hips in the 130 patients who survived for at least fifteen years, one was revised for loosening of the femoral component alone; twelve, for loosening of the acetabular component alone; and two, for loosening of both components. These findings demonstrate long-term durability of fixation of the femoral component but less reliable fixation of the acetabular component, even when the surgeon is experienced and improved techniques of cementing are used.
1976年7月至1978年6月期间,对320例患者连续实施了357例Charnley全髋关节置换术,采用了一种所谓的第二代骨水泥固定技术。该技术包括使用股骨远端髓内骨水泥塞、手工混合骨水泥以及使用骨水泥枪以逆行方式将骨水泥注入股骨髓腔。在最近一次随访评估时,即置换术后至少15年,130例患者(142髋)仍然存活,189例患者(214髋)已经死亡,1例患者(1髋)失访。对130例存活患者中的142髋中的116髋(82%)进行了X线检查。在356例未失访的髋关节中,有33例(9%)在随访期间进行了翻修,2例(1%)进行了Girdlestone切除成形术。19髋(5%)因股骨或髋臼假体无菌性松动或两者皆有(2髋)而进行翻修;7髋(2%)因感染性松动而翻修;7髋(2%)因脱位而翻修。2例切除成形术是由于感染性松动而实施;均在最近一次随访评估之前死亡的患者中进行。在至少存活15年的130例患者的142髋中,22髋(约15%)进行了翻修:15髋(11%)因无菌性松动;3髋(2%)因感染性松动;4髋(3%)因脱位。在整个356髋系列中,因无菌性松动(不包括因脱位或感染而翻修的假体)而翻修股骨假体的有4髋(1%),在至少存活15年的130例患者的142髋中,有3髋(2%)。在356髋中的2髋和142髋中的2髋在翻修时髋臼和股骨假体均有无菌性松动。股骨假体松动定义为导致翻修的无菌性松动或明确或可能的X线松动,在356髋中有10髋(3%),在至少15年时进行X线检查的116髋中有6髋(5%)。在整个356髋系列中,17髋(5%)因无菌性松动而翻修髋臼假体,在至少存活15年的130例患者的142髋中,14髋(10%)。在356髋中有41髋(12%)髋臼假体无感染性松动,在至少15年时进行X线检查的116髋中有26髋(22%)。在其中2例患者中,股骨假体也进行了翻修。因此,在整个356髋系列中,2髋仅因无菌性松动而翻修股骨假体;15髋仅翻修髋臼假体;2髋两者皆翻修。在至少存活15年的130例患者的142髋中,1髋仅因股骨假体松动而翻修;12髋仅因髋臼假体松动而翻修;2髋两者皆松动而翻修。这些结果表明股骨假体固定具有长期耐久性,但髋臼假体固定可靠性较差,即使外科医生经验丰富且采用了改进的骨水泥固定技术。