Adler S P, Shaw K V, McVoy M, Burke R L, Liu H
Department of Pediatrics, Medical College of Virginia, Richmond 23298-0163, USA.
J Med Virol. 1995 Sep;47(1):48-51. doi: 10.1002/jmv.1890470110.
Human (HCMV) and guinea pig (gpCMV) cytomegaloviruses share biological similarities and DNA sequence homologies. Therefore, human and guinea pig sera were tested for cross-reactive antibodies. In eight human sere (four HCMV-seropositive and four HCMV-seronegative), low levels of neutralizing activity against gpCMV were not associated with antibodies to HCMV. The convalescent sera of one of three humans infected with either HCMV Towne vaccine or wild-type HCMV developed a fourfold increase in neutralizing titers to gpCMV after infection, but none of seven guinea pigs immunized with either HCMV Towne or purified HCMV gB developed neutralizing activity against gpCMV. Guinea pigs immunized with gpCMV did not develop antibodies to HCMV or human gB. Neither gpCMV, HCMV Towne stain or purified HCMV gB induced cross-reactive antibodies against the heterologous virus as detected by enzyme immunoassay. Our results indicate that gpCMV and HCMV share a very limited number, if any, of cross-reactive neutralizing epitopes.
人类巨细胞病毒(HCMV)和豚鼠巨细胞病毒(gpCMV)在生物学特性和DNA序列同源性方面存在相似之处。因此,对人和豚鼠血清进行了交叉反应抗体检测。在8份人类血清(4份HCMV血清阳性和4份HCMV血清阴性)中,针对gpCMV的低水平中和活性与抗HCMV抗体无关。3名感染HCMV Towne疫苗或野生型HCMV的人类中,有1人的恢复期血清在感染后针对gpCMV的中和效价增加了4倍,但7只用HCMV Towne或纯化的HCMV gB免疫的豚鼠均未产生针对gpCMV的中和活性。用gpCMV免疫的豚鼠未产生抗HCMV或人类gB的抗体。通过酶免疫测定法检测,gpCMV、HCMV Towne株或纯化的HCMV gB均未诱导出针对异源病毒的交叉反应抗体。我们的结果表明,gpCMV和HCMV之间即使存在交叉反应中和表位,数量也非常有限。