Yang S Y, Zhang S, Wang M L
Department of Neurosurgery, Tianjin Medical College Hospital, China.
Surg Neurol. 1995 Oct;44(4):373-7. doi: 10.1016/0090-3019(96)80243-6.
Patients in the acute stage after a severe head injury often exhibit systemic stress responses. The aim of the present study is to assess in such patients the clinical significance of the change of catecholamines (CA) and of blood glucose.
The levels of serum of norepinephrine (NE), epinephrine (E), and dopamine (DA) were measured in 48 adults in the first 7 days after a severe head injury, and in 35 normal adults as a control group. The blood level of glucose at the time of admission was also measured.
It was found that: (1) The serum CA level was significantly higher in the injured group than in controls. (2) The serum NE and E levels were higher in patients with lower Glasgow Coma Scores (GCS) and in the group of patients who did not survive. (3) The blood glucose level on admission was related both to the serum NE and E levels within the first 24 hours after head injury (r = 0.574, p < 0.05 and r = 0.410 and p < 0.05, respectively) and also the GCS and Glasgow Outcome Score (GOS) in these patients. (4) Patients with GCS of 3-4, 5-6, and 7-8 had mean glucose levels on admission of 12.805 +/- 3.205 mmol/L (228 +/- 67.23 mg/100 mL), 9.133 +/- 1.228 mmol/L, (160 +/- 12.28 mg/100 mL) and 6.029 +/- 1.228 mmol/L (107.66 +/- 21.9 mg/100 mL), respectively (p < 0.01). (5) Ninety percent of the patients with blood glucose levels of 9.6 mmol/L (171.4 mg/100 mL) at admission died within the first month; in the patients with lower glucose levels the mortality was 15%.
These findings suggest that in the acute stage of severe head injury hyperglycemia and elevation of serum levels of CA are common components of the stress response, significant indicators of severity, and significant predictors of outcome.
重度颅脑损伤急性期患者常表现出全身应激反应。本研究旨在评估此类患者儿茶酚胺(CA)变化及血糖变化的临床意义。
测定48例重度颅脑损伤患者伤后7天内血清去甲肾上腺素(NE)、肾上腺素(E)和多巴胺(DA)水平,并以35例正常成年人作为对照组。同时测定患者入院时的血糖水平。
发现:(1)损伤组血清CA水平显著高于对照组。(2)格拉斯哥昏迷评分(GCS)较低的患者及未存活患者组血清NE和E水平较高。(3)入院时血糖水平与伤后24小时内血清NE和E水平相关(r分别为0.574,p<0.05;r为0.410,p<0.05),也与这些患者的GCS和格拉斯哥预后评分(GOS)相关。(4)GCS为3 - 4分、5 - 6分和7 - 8分的患者入院时平均血糖水平分别为12.805±3.205 mmol/L(228±67.23 mg/100 mL)、9.133±1.228 mmol/L(160±12.28 mg/100 mL)和6.029±1.228 mmol/L(107.66±21.9 mg/100 mL)(p<0.01)。(5)入院时血糖水平为9.6 mmol/L(171.4 mg/100 mL)的患者90%在第一个月内死亡;血糖水平较低的患者死亡率为15%。
这些发现表明,在重度颅脑损伤急性期,高血糖和血清CA水平升高是应激反应的常见组成部分、严重程度的重要指标及预后的重要预测因素。