Michiels T, Jarousse N, Brahic M
Institut de Pathologie Cellulaire et Moléculaire, Université Catholique de Louvain, Brussels, Belgium.
Virology. 1995 Dec 20;214(2):550-8. doi: 10.1006/viro.1995.0066.
Most strains of Theiler's virus (TMEV) cause a persistent infection of the central nervous system of the mouse and a chronic demyelinating disease considered a model for multiple sclerosis. Two strains, on the contrary, cause an acute encephalitis and kill mice in a matter of days. We sequenced the leader and capsid coding region of three persistent (TO4, WW, and Yale) isolates and one neurovirulent (FA) isolate of TMEV. We compared these sequences and those already published for other isolates (DA, BeAn, GDVII, and Vilyuisk). The results suggest that virulent and persistent strains did not evolve as two separate groups, but rather that neurovirulent strains arose from a subgroup of persistent strains. The sequences of viruses isolated in different geographic areas and at different times were highly homologous, a surprising finding for an RNA virus. This suggests that severe constraints are imposed on the genome during the viral life cycle. The sequences of the TO4 and WW strains were identical, suggesting that the latter came from a laboratory contamination. The genomes of all the persistent strains sequenced so far contain an alternate open reading frame in the L region, which has been shown, in the case of the DA strain, to code for an 18-kDa protein called "I".
大多数泰勒氏病毒(TMEV)毒株会导致小鼠中枢神经系统的持续性感染以及一种被视为多发性硬化症模型的慢性脱髓鞘疾病。相反,有两种毒株会引发急性脑炎,并在数天内导致小鼠死亡。我们对三株持续性(TO4、WW和耶鲁)分离株以及一株神经毒力(FA)分离株的TMEV的前导区和衣壳编码区进行了测序。我们将这些序列与已发表的其他分离株(DA、BeAn、GDVII和维柳伊斯克)的序列进行了比较。结果表明,毒力毒株和持续性毒株并非作为两个独立的群体进化而来,而是神经毒力毒株源自持续性毒株的一个亚群。在不同地理区域和不同时间分离出的病毒序列高度同源,这对于一种RNA病毒来说是一个惊人的发现。这表明在病毒生命周期中,基因组受到了严格的限制。TO4和WW毒株的序列相同,这表明后者来自实验室污染。到目前为止测序的所有持续性毒株的基因组在L区域都包含一个交替开放阅读框,就DA毒株而言,已证明该阅读框编码一种名为“I”的18 kDa蛋白。