Genuth S
Mt. Sinai Medical Center, Cleveland, Ohio, USA.
Ann Intern Med. 1996 Jan 1;124(1 Pt 2):104-9. doi: 10.7326/0003-4819-124-1_part_2-199601011-00005.
It is currently unknown whether intensive insulin treatment of diabetes decreases the risk for cardiovascular complications by lowering glucose levels or increases the risk by postulated direct atherogenic effects. This article reviews published data from two long-term, randomized clinical trials that compared cardiovascular outcomes associated with different exogenous insulin treatment regimens. STUDY SELECTION AND DATA SOURCES: The University Group Diabetes Program (UGDP) and the Diabetes Control and Complications Trial (DCCT) were selected as the only available randomized intervention trials with long-term follow-up results. Data reviewed were from the major publications of these two trials.
The UGDP compared the effects of a fixed-dose standard insulin regimen, a variable-dose insulin regimen, and a diet plus oral placebo regimen in over 600 patients with non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM) who were followed for up to 13 years (1962 to 1975). Plasma glucose levels were 1.7 to 2.2 mmol/L lower in the variable-dose insulin regimen group than in the other two treatment groups. No significant differences were found in the final prevalence or the cumulative incidence of total deaths, cardiovascular disease deaths, or myocardial infarctions among the three treatment groups, even when outcomes were adjusted for pertinent baseline cardiovascular risk factors. There was a slight suggestion only from post hoc analysis that patients in both insulin treatment groups, who were defined as having good glucose control, had fewer cardiovascular events than those with fair or poor control. The DCCT compared intensive insulin treatment with conventional insulin treatment (the mean hemoglobin A1c [HbA1c] level was 7.2% and 9.0%, respectively) in over 1400 patients with insulin-dependent diabetes (IDDM) followed for up to 10 years (1983 to 1993). Three major cardiovascular events occurred in the intensive treatment group as compared with 14 in the conventional treatment group (P > 0.05), and low-density lipoprotein cholesterol and triglyceride levels were substantially lower in the intensive treatment group. However, body mass index increased substantially more with intensive than with conventional therapy.
The UGDP trial was flawed by inadequate power, insufficient separation of glycemic levels, and ignorance of smoking history as a possible confounder. In the DCCT, the number of cardiovascular events was few because the patients were young and had a relatively short duration of diabetes at baseline. In addition, total daily insulin doses were similar in the two DCCT treatment groups. For these reasons, neither trial provides a definitive answer to the question about the effects of intensive insulin therapy. A better designed clinical trial is needed to determine whether insulin treatment has beneficial or adverse effects, or even offsetting beneficial and adverse effects, on the risk for cardiovascular disease in NIDDM and IDDM.
目前尚不清楚糖尿病强化胰岛素治疗是通过降低血糖水平来降低心血管并发症风险,还是通过假定的直接致动脉粥样硬化作用来增加风险。本文回顾了两项长期随机临床试验已发表的数据,这两项试验比较了不同外源性胰岛素治疗方案相关的心血管结局。
大学组糖尿病计划(UGDP)和糖尿病控制与并发症试验(DCCT)被选为仅有的具有长期随访结果的随机干预试验。所回顾的数据来自这两项试验的主要出版物。
UGDP对600多名非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)患者采用固定剂量标准胰岛素方案、可变剂量胰岛素方案以及饮食加口服安慰剂方案进行了比较,随访长达13年(1962年至1975年)。可变剂量胰岛素方案组的血浆葡萄糖水平比其他两个治疗组低1.7至2.2 mmol/L。在三个治疗组中,总死亡、心血管疾病死亡或心肌梗死的最终患病率或累积发病率均无显著差异,即使在对相关基线心血管危险因素进行调整后也是如此。仅事后分析略有提示,被定义为血糖控制良好的两个胰岛素治疗组患者的心血管事件少于血糖控制一般或较差的患者。DCCT对1400多名胰岛素依赖型糖尿病(IDDM)患者进行了强化胰岛素治疗与常规胰岛素治疗的比较(平均糖化血红蛋白[HbA1c]水平分别为7.2%和9.0%),随访长达10年(1983年至1993年)。强化治疗组发生了3例主要心血管事件,而常规治疗组为14例(P>0.05),强化治疗组的低密度脂蛋白胆固醇和甘油三酯水平显著更低。然而,强化治疗组的体重指数增加幅度明显大于常规治疗组。
UGDP试验存在缺陷,其检验效能不足;血糖水平差异不充分;且忽视吸烟史这一可能的混杂因素。在DCCT中,心血管事件数量较少,因为患者年轻且基线糖尿病病程相对较短。此外,DCCT的两个治疗组每日胰岛素总剂量相似。由于这些原因,两项试验均未对强化胰岛素治疗的效果问题给出明确答案。需要设计更好的临床试验来确定胰岛素治疗对NIDDM和IDDM患者心血管疾病风险是有益、有害还是甚至有益和有害作用相互抵消。