Uesaka K, Nimura Y, Nagino M
First Department of Surgery, Nagoya University School of Medicine, Japan.
Ann Surg. 1996 Jan;223(1):77-83. doi: 10.1097/00000658-199601000-00011.
The changes in the functional capacity of the hepatic lobe after right portal vein embolization (RPE) were investigated in patients with complete obstruction of the hepatic hilus who had undergone multiple percutaneous transhepatic biliary drainage catheterizations.
After injection of 0.5 mg/kg of indocyanine green (ICG), bile draining from each hepatic lobe was collected separately for 6 hours. Biliary ICG excretion in each hepatic lobe was estimated and compared with hepatic lobar volume measured by computed tomographic volumetry before and an average of 11 days after RPE.
Right portal vein embolization produced a significant increase in bile volume and biliary ICG concentration in the left lobe, resulting in a significant increase in ICG excretion in the left lobe. The percentage of ICG excretion in the left lobe to the whole-liver excretion showed a mean increase of 20.1%, which was statistically significant. In contrast, the percentage of left lobar volume to the total liver volume increased by only 8.3%.
Measurement of biliary ICG excretion is useful for estimating changes of hepatic lobar function and has revealed that within 11 days RPE enhances functional capacity in the left lobe compared with volume gain without affecting total liver function.
对接受多次经皮经肝胆道引流置管术的肝门完全梗阻患者,研究右门静脉栓塞(RPE)后肝叶功能能力的变化。
注射0.5mg/kg吲哚菁绿(ICG)后,分别收集各肝叶6小时的引流胆汁。估算各肝叶胆汁ICG排泄量,并与RPE前及RPE后平均11天通过计算机断层扫描体积测量法测得的肝叶体积进行比较。
右门静脉栓塞使左叶胆汁量和胆汁ICG浓度显著增加,导致左叶ICG排泄量显著增加。左叶ICG排泄量占全肝排泄量的百分比平均增加20.1%,具有统计学意义。相比之下,左叶体积占全肝体积的百分比仅增加8.3%。
胆汁ICG排泄量的测量有助于评估肝叶功能变化,并且显示在11天内,RPE与体积增加相比增强了左叶的功能能力,而不影响全肝功能。