Imajoh-Ohmi S, Kawaguchi T, Sugiyama S, Tanaka K, Omura S, Kikuchi H
Institute of Medical Science, University of Tokyo, Japan.
Biochem Biophys Res Commun. 1995 Dec 26;217(3):1070-7. doi: 10.1006/bbrc.1995.2878.
Lactacystin, originally isolated from a microbe as an inducer of neuritogenesis, targets the catalytic beta-subunit of the proteasome, and arrests the cell cycle. Here we report for the first time that lactacystin induces apoptotic cell death in human monoblastic U937 cells. When U937 cells were cultured with lactacystin, their nuclei were shrunken, a morphological change typical of apoptosis, and cell viability was decreased. Electrophoretic analysis revealed that chromosomal DNAs from lactacystin-treated cells were cleaved in an internucleosomal ladder-like pattern, indicating that cell death occurs through an apoptotic process, which was also confirmed by DNA fragmentation analysis using flow cytometry. These findings suggest that inhibition of the proteasome during proliferation results in apoptotic cell death, and that the proteasome is a key enzyme in the course of the cell cycle that destines the cell to proliferate, differentiate or die.
乳胞素最初是从一种微生物中分离出来的神经突生成诱导剂,它作用于蛋白酶体的催化β亚基,并使细胞周期停滞。在此,我们首次报道乳胞素可诱导人单核细胞U937细胞发生凋亡性细胞死亡。当U937细胞与乳胞素一起培养时,其细胞核会收缩,这是凋亡典型的形态学变化,并且细胞活力降低。电泳分析显示,经乳胞素处理的细胞的染色体DNA以核小体间梯状模式被切割,表明细胞死亡是通过凋亡过程发生的,这也通过使用流式细胞术的DNA片段分析得到证实。这些发现表明,增殖过程中蛋白酶体的抑制会导致凋亡性细胞死亡,并且蛋白酶体是细胞周期中决定细胞增殖、分化或死亡的关键酶。