Morosetti M, Meloni C, Taccone Gallucci M, Rossini P M, Felicioni R, Palombo G, Boccasena P, Casciani C U
Clinica Chirurgica Università Degli Studi di Roma Tor Vergata, Italy.
ASAIO J. 1994 Jul-Sep;40(3):M638-42. doi: 10.1097/00002480-199407000-00076.
Guillain-Barré Syndrome (GBS) is an acute post infectious or disimmune illness that affects nerve roots and peripheral nerves. Multicenter studies have clearly shown that plasma exchange (PE) provides valuable amelioration of GBS. It was recently suggested that plasma perfusion (PP) on phenylalanine columns displays the same therapeutic effects of PE in neuroimmunologic disorders, without the infectious risks linked with plasma replacement. In this study, the authors compared the efficacy of PE versus that of PP in two groups of patients suffering from GBS by investigating the clinical outcomes and the electrophysiologic and cerebrospinal fluid findings. Of 22 patients suffering from GBS, 16 underwent seven sessions of PE in a mean time of 15 days (Group A). Six patients, showing the same clinical pattern, underwent three sessions of PP in a mean time of 10 days (Group B). Data reported in Group A show that PE: 1) stops the progressive worsening of the disease, 2) prevents the development of acute respiratory failure, 3) allows an early and significant clinical improvement with change in disability grade, and 4) improves motor conduction velocities and motor action potentials when recorded 45 days after the end of treatment. Data in Group B show that PP allows a slower and later improvement in disability grade, and electrophysiologic data recorded at the end of treatment was worse after 45 days. Finally, it may be concluded that PE has beneficial effects on GBS in terms of time of recovery, complication rate, and relapses. Plasma perfusion did not show the same results.
吉兰 - 巴雷综合征(GBS)是一种急性感染后或自身免疫性疾病,会影响神经根和周围神经。多中心研究清楚地表明,血浆置换(PE)能有效改善GBS。最近有观点认为,在苯丙氨酸柱上进行血浆灌注(PP)在神经免疫性疾病中显示出与PE相同的治疗效果,且没有与血浆置换相关的感染风险。在本研究中,作者通过调查临床结果以及电生理和脑脊液检查结果,比较了PE和PP对两组GBS患者的疗效。22例GBS患者中,16例在平均15天内接受了7次PE治疗(A组)。6例临床表现相同的患者在平均10天内接受了3次PP治疗(B组)。A组数据显示,PE:1)阻止了疾病的进行性恶化;2)预防了急性呼吸衰竭的发生;3)随着残疾等级的变化,实现了早期且显著的临床改善;4)在治疗结束45天后记录时,改善了运动传导速度和运动动作电位。B组数据显示,PP使残疾等级改善较慢且较晚,治疗结束时记录的电生理数据在45天后更差。最后,可以得出结论,就恢复时间、并发症发生率和复发情况而言,PE对GBS有有益影响。血浆灌注未显示出相同的结果。