Martin M, Jones G V
Department of Experimental Psychology, University of Oxford, UK.
Memory. 1995 Mar;3(1):97-104. doi: 10.1080/09658219508251499.
Two experiments studied memory for the appearance of a Danish 20 kroner coin. The coin bears the portrait of Queen Margrethe II in profile, facing to the right. Previous studies have examined memory for British coins, which similarly bear a right-facing portrait of Queen Elizabeth II. They have revealed the occurrence of a mnemonic illusion, in that British people tend to believe the portrait faces left. This finding has been attributed to the occurrence of a joint coin-stamp schema. British stamps bear a left-facing profile of the Queen, and it is possible that information from the stamp predominates in the formation of the schema. In the case of Denmark, however, stamps bear a full-face portrait of the Queen. Nevertheless, the present experiments showed that the Coin Head Illusion is also found in Denmark. That is, the number of participants recalling the Queen's head as facing to the right was significantly below even the chance level of 50%. Further, this result occurred both for residents of Denmark and for visitors to Denmark. These findings suggest that the bias underlying the Coin Head Illusion may be a more general one than that envisaged by the joint coin-stamp schema hypothesis.
两项实验研究了对丹麦20克朗硬币外观的记忆。该硬币正面是玛格丽特二世女王的侧面像,面向右侧。此前的研究考察了对英国硬币的记忆,英国硬币同样印有伊丽莎白二世女王面向右侧的肖像。这些研究揭示了一种记忆错觉的存在,即英国人倾向于认为肖像面向左侧。这一发现被归因于硬币-邮票联合图式的出现。英国邮票印有女王面向左侧的侧面像,在图式形成过程中,来自邮票的信息可能占主导地位。然而,就丹麦而言,邮票上印的是女王的正面像。尽管如此,目前的实验表明,丹麦也存在硬币头像错觉。也就是说,回忆女王头像面向右侧的参与者数量甚至显著低于50%的随机概率水平。此外,丹麦居民和丹麦游客都出现了这一结果。这些发现表明,硬币头像错觉背后的偏差可能比硬币-邮票联合图式假说所设想的更为普遍。