Liou S H, Yang G Y, Wu T N, Ko Y C, Lee C C, Ho S T, Lai J S, Wu Y Q, Chiang H C, Ko K N
School of Public Health, National Defense Medical Center, Taipei, Taiwan, R.O.C.
Ind Health. 1995;33(4):181-90. doi: 10.2486/indhealth.33.181.
The purpose of this proficiency study was to assess the accuracy and consistency of blood lead level (BLLs) measurements in a study of Taiwanese adults. Three methods, including a certified blood accuracy test, an interlaboratory precision test and an intertime repeated measurement test, were applied to the six participating laboratories. Accuracy tests showed that most of the blood lead measurements were within the acceptable criteria proposed by United States Center for Disease Control and Prevention (U.S. CDC). However, an average of 11% underestimation was found at BLLs below 15 micrograms/dl. Coefficients of variation (CVs) were high in the first 3 months. After technical improvements, the CVs were reduced to acceptable limits of around 15% at low target lead values and 7% at high lead values. Interlaboratory variations of measurements in blood from ten normal healthy donors showed that the standard deviations were less than 2 micrograms/dl, which is within the acceptable criteria of +/- 4 micrograms/dl, in 8 out of 10 samples. Repeated measurements of BLLs in 54 blood samples over two months showed that most of the differences were within the acceptable range with a few exceptions. The mean BLLs measured in the baseline (pre-test) and two months later (post-test) were nearly identical. This proficiency test provides comparable and reliable results of BLL estimations in this multilaboratory study. However, the accuracy and consistency at low BLLs need to be improved.
这项能力验证研究的目的是在一项针对台湾成年人的研究中评估血铅水平(BLL)测量的准确性和一致性。三种方法,包括认证血液准确性测试、实验室间精密度测试和不同时间重复测量测试,被应用于六个参与实验室。准确性测试表明,大多数血铅测量值在由美国疾病控制与预防中心(U.S. CDC)提出的可接受标准范围内。然而,在血铅水平低于15微克/分升时,平均发现有11%的低估情况。在前三个月变异系数(CVs)较高。经过技术改进后,在低目标铅值时变异系数降至约15%的可接受限度,在高铅值时降至7%。对来自十名正常健康供体血液的实验室间测量变异显示,在10个样本中有8个样本的标准差小于2微克/分升,这在±4微克/分升的可接受标准范围内。对54份血液样本在两个月内进行的血铅水平重复测量显示,大多数差异在可接受范围内,有少数例外情况。在基线(测试前)和两个月后(测试后)测量的平均血铅水平几乎相同。这项能力验证测试在这项多实验室研究中提供了可比且可靠的血铅水平估计结果。然而,低血铅水平时的准确性和一致性仍需提高。