Núñez M, Figueira A, Guerra V, Baños G, Alvarez M L, Rodríguez M
Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital do Meixoeiro, Vigo, Pontevedra.
Rev Esp Anestesiol Reanim. 1995 Oct;42(8):312-5.
To verify and compare the efficacy of clonidine and lidocaine for attenuating the ocular hypertensive response generated by manipulation of the laryngoscope and endotracheal intubation (EIT).
In this prospective double blind study 45 patients undergoing non-ocular surgery were divided into 3 groups according to pretreatment protocol: A, approximately 3 micrograms/kg clonidine orally 90-120 min before surgery; B, 1.5 mg/kg intravenous lidocaine 1 min before EIT and C, control group. On all patients we recorded intraocular pressure (IOP), mean arterial pressure and heart rate at the following times: basal, just before EIT, immediately after EIT, 5 minutes later and 10 minutes later.
The patients pretreated with clonidine had significantly lower IOP levels than did the control group at all measurements times; patients pretreated with lidocaine had lower IOP after induction and after intubation. IOP was significantly lower in patients who received lidocaine than in control group patients after EIT, although IOP levels with lidocaine were higher than with clonidine.
Pretreatment with oral clonidine is an effective method for preventing increases in IOP after EIT, is more effective than pretreatment with lidocaine, and should therefore be used for that end. Intravenous lidocaine represents a valid alternative in emergency cases when the approximate wait time of 2 hours is contraindicated.
验证并比较可乐定和利多卡因减轻喉镜操作及气管插管(EIT)引起的眼压升高反应的疗效。
在这项前瞻性双盲研究中,45例接受非眼科手术的患者根据预处理方案分为3组:A组,术前90 - 120分钟口服约3微克/千克可乐定;B组,EIT前1分钟静脉注射1.5毫克/千克利多卡因;C组为对照组。记录所有患者在以下时间点的眼压(IOP)、平均动脉压和心率:基础值、EIT前、EIT后即刻、5分钟后和10分钟后。
在所有测量时间点,可乐定预处理的患者眼压水平均显著低于对照组;利多卡因预处理的患者在诱导后和插管后眼压较低。EIT后,接受利多卡因治疗的患者眼压显著低于对照组患者,尽管利多卡因组的眼压水平高于可乐定组。
口服可乐定预处理是预防EIT后眼压升高的有效方法,比利多卡因预处理更有效,因此应用于该目的。当约2小时的等待时间不适用时,静脉注射利多卡因是紧急情况下的有效替代方法。