Fernández-Guisasola J, Herrero E, Palencia J, Trigo C, Menéndez B, García del Valle S
Servicio de Anestesiología y Reanimación, Clínica Puerta de Hierro, Madrid.
Rev Esp Anestesiol Reanim. 1995 Oct;42(8):330-1.
We present 2 patients who developed tension pneumopericardium after undergoing unilateral lung transplantation, describing their clinical evolution after surgery until the diagnosis of tension pneumopericardium. In both cases aspiration of air from the pericardium resulted in improved hemodynamic status. Tension pneumopericardium is rare in adults. Our patients were at high risk due to the difficulty of ventilating native and implanted lungs with different compliances. Moreover, the passage of air from the mediastinum to the pericardium is facilitated by the large opening made in order to dissect the pulmonary veins.
我们报告了2例单侧肺移植术后发生张力性心包积气的患者,描述了他们术后直至诊断为张力性心包积气的临床病程。在这两例病例中,心包穿刺抽气均使血流动力学状态得到改善。张力性心包积气在成人中较为罕见。由于对顺应性不同的自身肺和植入肺进行通气存在困难,我们的患者处于高风险状态。此外,为解剖肺静脉而形成的大开口便于空气从纵隔进入心包。