Ivanisević V, Jovicié A, Pavlović G
Vojnomedicinska akademija, Klinika za neurologiju, Beograd.
Vojnosanit Pregl. 1994 Sep-Oct;51(5):402-6.
Anticardiolipin antibodies are best defined antiphospholipid antibodies and a recently described marker of increased risk for ischemic brain disease. Investigations were performed in 151 patients with ischemic brain disease in order to determine the occurrence of anticardiolipin antibodies and define the clinical characteristics of patients with an increased titer of anticardiolipin antibodies. Measurement of anticardiolipin antibody titer was performed by immunoenzyme method. Besides, analyses of certain tests indicative for blood coagulative properties were also done. In addition, the occurrence of anticardiolipin antibodies was investigated in 49 patients with other non-immune neurological diseases and disorders. Control sera were obtained from 50 healthy subjects and 6 patients with senile cataract. Investigation showed the increase of anticardiolipin antibody titer in 22.8% of the patients with ischemic brain disease (30% with transient ischemic attacks, 19% with brain infarction) and in 4% of the patients with other neurological disorders of non-immunological genesis. The patients with increased titer of anticardiolipin antibodies suffered more frequently from recurrent forms of ischemic brain disease, all of them were below 50, and they had less risk factors for atherosclerosis and ischemic brain disease. It was concluded that the presence of increased titer of anticardiolipin antibodies in younger patients with recurrent forms of ischemic brain disease and less risk factors could be the marker of the increased risk for ischemic brain disease.
抗心磷脂抗体是最典型的抗磷脂抗体,也是最近描述的缺血性脑疾病风险增加的标志物。对151例缺血性脑疾病患者进行了调查,以确定抗心磷脂抗体的发生率,并明确抗心磷脂抗体滴度升高患者的临床特征。采用免疫酶法测定抗心磷脂抗体滴度。此外,还对某些指示血液凝固特性的检测进行了分析。另外,对49例患有其他非免疫性神经疾病和障碍的患者进行了抗心磷脂抗体的发生率调查。对照血清取自50名健康受试者和6例老年性白内障患者。调查显示,22.8%的缺血性脑疾病患者(30%的短暂性脑缺血发作患者、19%的脑梗死患者)以及4%的其他非免疫性神经疾病患者的抗心磷脂抗体滴度升高。抗心磷脂抗体滴度升高的患者更常患有缺血性脑疾病的复发形式,他们均年龄在50岁以下,且患动脉粥样硬化和缺血性脑疾病的风险因素较少。得出的结论是,在患有缺血性脑疾病复发形式且风险因素较少的年轻患者中,抗心磷脂抗体滴度升高可能是缺血性脑疾病风险增加的标志物。