Sato Y, Fujimoto S, Mishima K, Yamamoto Y, Eto T
First Department of Internal Medicine, Miyazaki Medical College.
Intern Med. 1995 Oct;34(10):1000-4. doi: 10.2169/internalmedicine.34.1000.
A 58-year-old woman with kidney-limited recurrence of microscopic polyarteritis (MPA) is described. The patient had a history of histologically-confirmed MPA 7 years previously, which had been in remission with corticosteroid treatment for 30 months followed by no medication thereafter. However, in February 1994, clinical manifestations including leg edema and proteinuria developed, followed by rapidly progressive renal insufficiency. Renal biopsy revealed crescentic glomerulonephritis with necrotizing vasculitis. Furthermore, at the same time antimyeloperoxidase antibody (MPO-ANCA) was detected in plasma. She was diagnosed as having kidney-limited recurrence of MPA without systemic presentation. Corticosteroid therapy was reinstituted, and the renal function improved, with a decrease in the titer of MPO-ANCA.
本文描述了一名58岁患有显微镜下多血管炎(MPA)肾脏局限性复发的女性患者。该患者7年前有组织学确诊的MPA病史,此前接受皮质类固醇治疗缓解30个月,之后未用药。然而,1994年2月,出现包括腿部水肿和蛋白尿在内的临床表现,随后迅速进展为肾功能不全。肾活检显示为伴有坏死性血管炎的新月体性肾小球肾炎。此外,同时在血浆中检测到抗髓过氧化物酶抗体(MPO-ANCA)。她被诊断为无全身表现的MPA肾脏局限性复发。重新开始皮质类固醇治疗后,肾功能改善,MPO-ANCA滴度降低。