Suppr超能文献

1,3 - 丁二烯,环境烟草烟雾的一种气相成分,会加速动脉粥样硬化斑块的形成。

1,3 Butadiene, a vapor phase component of environmental tobacco smoke, accelerates arteriosclerotic plaque development.

作者信息

Penn A, Snyder C A

机构信息

Nelson Institute of Environmental Medicine, New York University Medical Center, New York 10987, USA.

出版信息

Circulation. 1996 Feb 1;93(3):552-7. doi: 10.1161/01.cir.93.3.552.

Abstract

BACKGROUND

Our recent results support predictions from epidemiology studies that thousands of excess heart disease-related deaths result yearly in the United States from involuntary exposure to environmental tobacco smoke (ETS). Limited exposures of cockerels to ETS significantly accelerate arteriosclerosis. Despite little direct in vivo support, tar fraction rather than vapor phase compounds are considered largely responsible for the plaque-promoting effects of cigarette smoke. Here, we evaluate the effects of two ETS components on plaque development: the vapor phase component, 1,3 butadiene, and the tar component, the tobacco-specific N-nitrosamine, 4-(methylnitrosamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanone (NNK). At relatively high doses, injected NNK is carcinogenic in rodents. Epidemiology studies have identified increased mortality from arteriosclerotic heart disease among black men working in the butadiene rubber industry. Neither butadiene nor NNK has been tested experimentally for a possible role in plaque development.

METHODS AND RESULTS

Cockerels inhaled butadiene (20 ppm; 16 weeks) or were injected biweekly with NNK (10 mg/kg, 16 weeks). Control cockerels were exposed to filtered air or were injected with the NNK solvent dimethylsulfoxide. Plaque incidence, prevalence, location, and size were determined double-blind. NNK had no significant effect on any of these measurements. In contrast, butadiene elicited a statistically significant increase in plaque size comparable to that seen after steady-state exposure to ETS from 5 cigarettes.

CONCLUSION

(1) This study represents the first time that a single cigarette smoke component has been demonstrated to accelerate arteriosclerosis, at a dose that is environmentally relevant. (2) The plaque-promoting components of ETS may reside in the vapor phase. (3) The cockerel model should be valuable in understanding the mechanism underlying the reported increases in heart disease deaths among black workers in the butadiene rubber industry.

摘要

背景

我们最近的研究结果支持了流行病学研究的预测,即在美国,每年因非自愿接触环境烟草烟雾(ETS)导致数千例与心脏病相关的额外死亡。公鸡有限接触ETS会显著加速动脉粥样硬化。尽管在体内几乎没有直接证据支持,但人们认为香烟烟雾促进斑块形成的作用主要由焦油成分而非气相化合物引起。在此,我们评估两种ETS成分对斑块形成的影响:气相成分1,3 - 丁二烯和焦油成分烟草特异性N - 亚硝胺4 - (甲基亚硝胺基)-1 - (3 - 吡啶基)-1 - 丁酮(NNK)。相对高剂量注射的NNK在啮齿动物中具有致癌性。流行病学研究表明,在丁二烯橡胶行业工作的黑人男性中,动脉粥样硬化性心脏病死亡率增加。尚未通过实验测试丁二烯和NNK在斑块形成中可能发挥的作用。

方法与结果

公鸡吸入丁二烯(20 ppm;16周)或每两周注射一次NNK(10 mg/kg,16周)。对照公鸡暴露于过滤空气中或注射NNK溶剂二甲基亚砜。以双盲方式确定斑块发生率、患病率、位置和大小。NNK对这些测量指标均无显著影响。相比之下,丁二烯引起斑块大小在统计学上显著增加,与稳态暴露于5支香烟的ETS后所见相当。

结论

(1)本研究首次证明,在与环境相关的剂量下,单一香烟烟雾成分可加速动脉粥样硬化。(2)ETS促进斑块形成的成分可能存在于气相中。(3)公鸡模型对于理解丁二烯橡胶行业黑人工人心脏病死亡增加的潜在机制应具有重要价值。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验