Lai N S, Lan J L, Yu C L, Lin R H
Department of Medicine, Veterans General Hospital-Taichung, Taiwan, R.O.C.
Eur J Immunol. 1995 Dec;25(12):3243-8. doi: 10.1002/eji.1830251207.
To characterize the role of tumor necrosis factor (TNF)-alpha in regulating synovial T cell growth, cell cycle progression associated with TNF-alpha in mitogen-activated synovial T cells of patients with rheumatoid arthritis (RA) were analyzed. After mitogen stimulation, the majority of synovial T cells in RA patients accumulated in S-phase. Anti-human TNF-alpha monoclonal antibody and soluble recombinant human TNF receptor (rhTNFR) can block S-phase accumulation. Furthermore, synovial fluid (SF) from RA patients was able to inhibit the proliferation of these S-phase-accumulated T cells. These data indicate that TNF-alpha could regulate activated synovial T cell growth by driving them into S-phase. Combined with the activities of other components of SF, TNF-alpha seems to play an important role in down-regulating activated synovial T cells in RA patients. In addition, the elevated level of soluble TNFR in the SFof disease-active RA patients is believed to be associated with the promotion of synovial T cell responses.
为了阐明肿瘤坏死因子(TNF)-α在调节滑膜T细胞生长中的作用,我们分析了类风湿关节炎(RA)患者丝裂原激活的滑膜T细胞中与TNF-α相关的细胞周期进程。丝裂原刺激后,RA患者的大多数滑膜T细胞积聚在S期。抗人TNF-α单克隆抗体和可溶性重组人TNF受体(rhTNFR)可阻断S期积聚。此外,RA患者的滑液(SF)能够抑制这些积聚在S期的T细胞的增殖。这些数据表明,TNF-α可通过促使活化的滑膜T细胞进入S期来调节其生长。结合SF中其他成分的活性,TNF-α似乎在下调RA患者活化的滑膜T细胞中起重要作用。此外,疾病活动期RA患者SF中可溶性TNFR水平的升高被认为与滑膜T细胞反应的促进有关。