Gustafson-Svärd C, Lilja I, Hallböök O, Sjödahl R
Department of Occupational and Environmental Medicine, Faculty of Health Sciences, Linköping University, Sweden.
Gut. 1996 Jan;38(1):79-84. doi: 10.1136/gut.38.1.79.
Increased prostaglandin E2 synthesis is considered important in both human and experimental colon carcinogenesis. It is not known, however, which cyclooxygenase isoenzyme is involved. The aim of this study was to compare the content of mRNA for cyclooxygenase-1 and cyclooxygenase-2 in colorectal cancers with the content in normal colonic specimens. Fifteen human colorectal adenocarcinomas, 35 azoxymethane induced colonic tumours from rats, and specimens of normal colon were analysed by reverse transcription and polymerase chain reaction (RT-PCR). It was found that cyclooxygenase-1 and cyclooxygenase-2 mRNA were increased in azoxymethane induced colonic tumours, compared with specimens taken adjacent to the tumours or from the macroscopically normal intestine distant from the tumours. Cyclooxygenase-1 and cyclooxygenase-2 mRNA were increased in specimens from the macroscopically normal intestine of azoxymethane treated animals, compared with colonic specimens from saline treated rats. Cyclooxygenase-2 mRNA, but not cyclooxygenase-1 mRNA, was increased in human colorectal cancers, compared with the adjacent mucosa or macroscopically normal mucosa distant from the tumours. The results suggest that cyclooxygenase-2 is involved in the increased prostaglandin E2 synthesis in colonic cancers, and that activation of this isoenzyme is an early event in colon carcinogenesis. However, cyclooxygenase-1 may also be involved, at least in experimental colon carcinogenesis.
前列腺素E2合成增加在人类和实验性结肠癌发生过程中均被认为很重要。然而,尚不清楚涉及哪种环氧化酶同工酶。本研究的目的是比较结直肠癌中环氧化酶-1和环氧化酶-2的mRNA含量与正常结肠标本中的含量。通过逆转录和聚合酶链反应(RT-PCR)分析了15例人类结直肠癌、35例由氧化偶氮甲烷诱导的大鼠结肠肿瘤以及正常结肠标本。结果发现,与肿瘤旁或距肿瘤较远的宏观正常肠段标本相比,氧化偶氮甲烷诱导的结肠肿瘤中环氧化酶-1和环氧化酶-2的mRNA增加。与盐水处理大鼠的结肠标本相比,氧化偶氮甲烷处理动物宏观正常肠段标本中环氧化酶-1和环氧化酶-2的mRNA增加。与相邻黏膜或距肿瘤较远的宏观正常黏膜相比,人类结直肠癌中环氧化酶-2的mRNA增加,但环氧化酶-1的mRNA未增加。结果表明,环氧化酶-2参与结肠癌中前列腺素E2合成的增加,且该同工酶的激活是结肠癌发生的早期事件。然而,环氧化酶-1也可能参与其中,至少在实验性结肠癌发生过程中是这样。