De Palma L, Specchia N, Rizzi L, Gigante A, Greco F
Clinica Ortopedica, Università Cattolica del S. Cuore, Roma.
Ital J Orthop Traumatol. 1993;19(1):25-31.
A retrospective study was carried out to evaluate the results of intramedullary fixation by Ender nailing in the treatment of intertrochanteric fractures. During the period 1980-1989, 85 patients were treated with this method at the Orthopedic Department of the Università Cattolica in Rome. Evaluation of the cases took into account the patient's characteristics (age, sex, weight, height, obesity, previous or concomitant illness, level of autonomy, mental condition, type of fracture, time elapsed before operation and laboratory tests), details of the operation (length, accuracy of reduction and mechanical fixation stability, post-operative hospitalization period and general and local complications) and follow-up evaluation (X-ray examination, functional examination and evaluation of the results). Analysis of the observations showed that, although it induced less surgical trauma, internal fixation by the Ender method did not ensure a stable reduction, particularly with highly comminuted and basicervical fractures. As a result, the elective indication for this method should be restricted to stable intertrochanteric fractures, particularly in patients with a generally poor condition.
进行了一项回顾性研究,以评估使用恩德尔髓内钉固定术治疗转子间骨折的效果。在1980年至1989年期间,罗马天主教大学骨科采用该方法治疗了85例患者。对病例的评估考虑了患者的特征(年龄、性别、体重、身高、肥胖情况、既往或伴随疾病、自主能力水平、精神状况、骨折类型、手术前经过的时间以及实验室检查)、手术细节(手术时长、复位准确性和机械固定稳定性、术后住院时间以及全身和局部并发症)以及随访评估(X线检查、功能检查和结果评估)。观察分析表明,尽管恩德尔方法造成的手术创伤较小,但并不能确保稳定复位,尤其是对于高度粉碎性和基底型骨折。因此,该方法的选择适应症应限于稳定的转子间骨折,特别是一般状况较差的患者。