Nilsson N
Nordic Institute of Chiropractic, Odense, Denmark.
J Manipulative Physiol Ther. 1995 Sep;18(7):435-40.
To determine whether the isolated intervention of high-velocity, low-amplitude spinal manipulation in the cervical spine has any effect on cervicogenic headache.
Randomized controlled trial with a blind observer.
Ambulatory outpatient facility in an independent NHS-funded chiropractic research institution.
Thirty-nine subjects suffering from frequent headaches who fulfilled the IHS criteria for cervicogenic headache (excluding radiological criteria). These subjects were recruited from among some 400 headache sufferers who responded to newspaper advertisements.
Half of the group received high-velocity, low-amplitude cervical manipulation twice/wk for 3 wk. The other half received low-level laser in the upper cervical region and deep friction massage (including trigger points) in the lower cervical/upper thoracic region, also twice/wk for 3 wk.
The change from week 2 to week 6 in analgesics use per day, headache intensity per episode and number of headache hr per day.
Despite a significant reduction in the manipulation group on all three outcome measures, differences between the two treatment groups failed to reach statistical significance.
The results suggest a possible effect of manipulation on cervicogenic headache, but because of methodological problems, such an effect could not be unequivocally demonstrated.
确定颈椎高速度、低幅度脊柱推拿这一单独干预措施对颈源性头痛是否有任何影响。
采用盲法观察的随机对照试验。
一家独立的由英国国家医疗服务体系(NHS)资助的脊椎按摩疗法研究机构的门诊设施。
39名经常头痛且符合国际头痛协会(IHS)颈源性头痛标准(不包括影像学标准)的受试者。这些受试者是从约400名回应报纸广告的头痛患者中招募而来的。
一组中有一半的受试者接受每周两次、为期3周的颈椎高速度、低幅度推拿。另一半受试者接受上颈部区域的低强度激光治疗以及下颈部/上胸部区域的深部摩擦按摩(包括触发点按摩),同样每周两次,为期3周。
从第2周到第6周,每日镇痛药使用量、每次头痛的强度以及每日头痛时长的变化。
尽管推拿组在所有三项观察指标上均有显著降低,但两个治疗组之间的差异未达到统计学意义。
结果表明推拿可能对颈源性头痛有影响,但由于方法学问题,这种影响无法得到明确证实。