Senda Y, Nishibu M, Kawai K, Mizukami Y, Hashimoto T
Central Clinical Laboratory, Kanazawa University Hospital.
Rinsho Byori. 1995 Dec;43(12):1243-50.
We compared and evaluated titers of AMC (anti-microsome antibody), and ATG (anti-thyroglobulin antibody) by passive gelatin-agglutination and by radioimmunoassay in 170 sera from 129 patients with various thyroid diseases and 41 normal subjects. The results of conventional ATG and TgAb by RIA correlated (r = 0.731) and those of conventional AMC and TPOAb correlated well (r = 0.907), with discrepancies mostly limited to sera with low antibody titers. Five patients with Hashimoto's thyroiditis showed positive results in AMC, whilst negative in TPOAb. These sera had positive ATG autoantibody and preincubation with thyroglobulin inhibited the agglutination reaction of AMC tests, suggesting ATG producing false positive results in AMC assay. The prevalences of positive TgAb rates were higher than (p < 0.001) ATG in patients with Hashimoto's disease (96.6% vs 50.0%) and Graves' disease (76.9% vs 46.1%). However, the prevalences of positive TPOAb were not different from AMC (Hashimoto's disease 75.9% vs 81.0%: Graves' disease 80.8% vs 76.9%). In patients with Hashimoto's thyroiditis, our study demonstrates the results of TgAb by RIA reflects the pathological findings and the diagnostic sensitivity increases by using in combination with TPOAb.
我们采用被动明胶凝集试验和放射免疫分析法,对129例各种甲状腺疾病患者的170份血清以及41名正常受试者的血清进行了抗微粒体抗体(AMC)和抗甲状腺球蛋白抗体(ATG)滴度的比较与评估。放射免疫分析法检测传统ATG和TgAb的结果具有相关性(r = 0.731),传统AMC和TPOAb的结果相关性良好(r = 0.907),差异大多局限于抗体滴度较低的血清。5例桥本甲状腺炎患者AMC检测结果为阳性,而TPOAb检测结果为阴性。这些血清中ATG自身抗体呈阳性,用甲状腺球蛋白预孵育可抑制AMC试验的凝集反应,提示ATG在AMC检测中产生假阳性结果。桥本氏病患者(96.6% 对50.0%)和格雷夫斯病患者(76.9% 对46.1%)中,TgAb阳性率高于ATG(p < 0.001)。然而,TPOAb阳性率与AMC并无差异(桥本氏病75.9% 对81.0%;格雷夫斯病80.8% 对76.9%)。在桥本甲状腺炎患者中