Dietzel F, Gericke D
Strahlentherapie. 1977 Apr;153(4):263-6.
The effect of a local pretreatment by radio-frequency hyperthermy upon the capability of germination and, hence, upon the oncolysis by intravenously given spores of oncolytic clostridia (M55) was tested with 2305 NMRI-mice carrying neck tumors. Using two different experimental tumors (Ehrlich adenocarcinoma and Harding-Passey-melanoma) it is possible to show the dependence of the intensification on the thermic dose. Additionally, there is a distinct dependence of the extent of oncolysis on the time interval between the hyperthermy treatment and the administration of clostridia. The intensification effect in both the tumors is mostly marked twelve hours after hyperthermy. The rapidly growing Ehrlich adenocarcinoma regenerates more quickly than the slowly growing Harding-Passey-melanoma. A period of 12 hours between hyperthermy and injection of clostridia represents a favourable interval for the timing of slowly as well as of rapidly growing tumors.
在2305只患有颈部肿瘤的NMRI小鼠身上,测试了通过射频热疗进行局部预处理对溶瘤梭菌(M55)静脉注射孢子的萌发能力以及由此对肿瘤溶解的影响。使用两种不同的实验肿瘤(艾氏腺癌和哈丁-帕西黑色素瘤),可以显示强化作用对热剂量的依赖性。此外,肿瘤溶解程度明显依赖于热疗治疗与梭菌给药之间的时间间隔。两种肿瘤的强化效应在热疗后12小时大多最为明显。快速生长的艾氏腺癌比生长缓慢的哈丁-帕西黑色素瘤再生得更快。热疗与注射梭菌之间间隔12小时,对生长缓慢和快速生长的肿瘤来说都是一个有利的时间间隔。