Suppr超能文献

环境卫生教育:一种不同的取向。

Environmental health education: a different orientation.

作者信息

Loring W C

出版信息

Int J Health Educ. 1977;20(1):51-6.

PMID:857485
Abstract

The indiviual behaviour, group habits and corporate activities that are the keys to environmental prevention are markedly different in character from the personal hygiene and illness behaviours of primary care and patient education. Education for personal care is oriented towards the educatee's own future behaviour and related to the internal processes of his or her physiological organism. It is learning that is aimed both at children and adults. In contrast, in environmental prevention, education is oriented to changing present behaviour related to external stressers and feedbacks. In most programmes this learning is aimed at adults. The health education impact on environmental risks differs in three distinct types of environmental programmes i.e.: (1) when control applies cost-effective technological advances (sewer systems, etc.) which usually bring about behaviour change with little educational effort; (2) when the programme aims at correcting infectious or injurious conditions which require adequate motivation on the part of the people; and (3) when the focus is on social stressers and behaviours, on the reduction of chronic diseases and mental disorders, an area where education and community organization have then a major role to play. Do techniques that effectively develop awareness, communicate information, develop individual or group know-how, and thus lead to preventive action differ between patient behaviour education and environmental health education? The answer must be a partial but important "yes". In environmental prevention programmes the motivating appeal has to be more altruistic, more "other" oriented, and the programme has to be group involving. The behaviours to be changed are not one's own alone, but those common among individuals or corporate bodies around one. In fact, health education faces five challenging problems in the area of environmental risk prevention. First, how do we most quickly and effectively communicate our concern about some stresser or behavioural matter to a specific population? Second, how can we keep voluntary community organizations, which we have helped to develop, from faltering or expiring after three or four years of useful endeavour? Third, how do we reach the populations typified by anomic personalities--the withdrawn, disillusioned or apathetic? Fourth, how do we identify key influential people and interest them in becoming involved in our environmental programmes, in participating in the setting of priorities and contributing to their realization? And last but not least, how can we best ensure that health education services will be provided to community organizations long enough in order to obtain confirmation that the population's behaviour changes have become self-continuing habits or customs?

摘要

作为环境预防关键的个人行为、群体习惯和企业活动,在性质上与初级保健及患者教育中的个人卫生和疾病行为明显不同。个人护理教育针对的是受教育者自身未来的行为,且与他或她生理机体的内部过程相关。这种学习既针对儿童也针对成年人。相比之下,在环境预防中,教育旨在改变与外部压力源和反馈相关的当前行为。在大多数项目中,这种学习针对的是成年人。健康教育对环境风险的影响在三种不同类型的环境项目中有所不同,即:(1)当控制采用具有成本效益的技术进步(下水道系统等)时,这通常只需很少的教育努力就能带来行为改变;(2)当项目旨在纠正需要人们有足够动机的传染性或伤害性状况时;(3)当重点是社会压力源和行为、减少慢性病和精神障碍时,在这个领域教育和社区组织则发挥着主要作用。在患者行为教育和环境健康教育中,那些有效提高意识、传播信息、培养个人或群体技能并进而促成预防行动的技巧是否有所不同呢?答案必定是部分肯定但很重要的“是”。在环境预防项目中,激励诉求必须更具利他性、更以“他人”为导向,并且项目必须涉及群体。要改变的行为并非仅仅是个人自身的行为,而是个人周围的个体或团体共有的行为。事实上,健康教育在环境风险预防领域面临五个具有挑战性的问题。第一,我们如何最快且最有效地将我们对某些压力源或行为问题的关注传达给特定人群?第二,我们如何防止我们帮助建立起来的志愿社区组织在经过三四年的有益努力后出现动摇或消亡?第三,我们如何接触到那些具有失范人格特征的人群——孤僻、幻想破灭或冷漠的人?第四,我们如何识别关键的有影响力的人,并使他们有兴趣参与我们的环境项目,参与确定优先事项并为实现这些事项做出贡献?最后但同样重要的是,我们如何能最好地确保向社区组织提供足够长时间的健康教育服务,以便确认人群的行为改变已成为自我持续的习惯或习俗?

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验