Liu Y
Nan Fang Hospital, First Military Medical University, Guangzhou, China.
Yan Ke Xue Bao. 1995 Mar;11(1):41-3.
To determine the effects of traditional Chinese medicines on subretinal fluid absorption after Operation for retinal detachment.
Among 100 eyes with operations for retinal detachment without drainage of fluid, there were 50 eyes in traditional Chinese medicine treatment group and 50 eyes in the control group, and there were no significant difference between the two groups in age, myopia and retinal detachment area. We observed the time for the absorption of subretinal fluid and visual acuity improvement after the operations for retinal detachment.
The result showed that the average time for the absorption of subretinal fluid was 14.5 days in the traditional Chinese medicine treatment group, 21.7 days in the control group and the visual acuity was better in the former than in the latter.
The traditional Chinese medicine treatment could increase the absorption of subretinal fluid, the mechanisms of which may be that Chinese medicines regulated and improved the general blood circulation and local eye blood circulation and the function of blood-retinal barrier so that they increase the outward osmotic suction forces of the pigment epithelium.
探讨中药对视网膜脱离手术后视网膜下液吸收的影响。
选取100例未行放液手术的视网膜脱离患者，随机分为中药治疗组和对照组各50例。两组患者在年龄、近视程度及视网膜脱离范围等方面差异无统计学意义。观察两组患者视网膜脱离手术后视网膜下液吸收时间及视力改善情况。
中药治疗组视网膜下液平均吸收时间为14.5天，对照组为21.7天，且中药治疗组视力改善优于对照组。
中药治疗可促进视网膜下液吸收，其机制可能是通过调节和改善全身及局部眼部血液循环、血-视网膜屏障功能，从而增强色素上皮向外的渗透吸力。
