Vanhanen S L, Raininko R, Autti T, Santavuori P
Department of Child Neurology, University of Helsinki, Finland.
J Child Neurol. 1995 Nov;10(6):444-50. doi: 10.1177/088307389501000604.
The purpose of this study was to demonstrate the course of infantile neuronal ceroid-lipofuscinosis with brain magnetic resonance imaging (MRI) in children aged 3 months to 11 years. Twenty-one patients and 46 neurologically normal controls of the same age were examined. The images were evaluated visually; then signal intensities were measured and related to those of references. MRI abnormalities were detectable before clinical symptoms. The radiologic picture of the brain varied with the duration of the disease. Pathognomonic MRI findings in the early stage of the disease were generalized cerebral atrophy, strong thalamic hypointensity to the white matter and to the basal ganglia, and thin periventricular high-signal rims from 13 months onward on T2-weighted images. In patients over 4 years old, cerebral atrophy was extreme, and the signal intensity of the entire white matter was higher than that of the gray matter, which is the reverse of normal. This study showed that the abnormalities seen on MRI progress rapidly during the first 4 years of life, then stabilize, in conformity with the clinical and histopathologic pictures of infantile neuronal ceroid-lipofuscinosis.
本研究的目的是通过脑磁共振成像(MRI)展示3个月至11岁儿童的婴儿型神经元蜡样脂褐质沉积症病程。对21例患者和46例同龄神经功能正常的对照者进行了检查。对图像进行了视觉评估;然后测量信号强度并与参考信号强度相关联。MRI异常在临床症状出现之前即可检测到。脑部的放射学表现随疾病持续时间而变化。疾病早期的特征性MRI表现为广泛性脑萎缩、丘脑相对于白质和基底节明显低信号,以及从13个月起在T2加权图像上出现薄的脑室周围高信号边缘。在4岁以上的患者中,脑萎缩极为严重,整个白质的信号强度高于灰质,这与正常情况相反。本研究表明,MRI上所见的异常在生命的头4年中进展迅速,然后稳定下来,这与婴儿型神经元蜡样脂褐质沉积症的临床和组织病理学表现一致。