Binnert C, Laville M, Pachiaudi C, Rigalleau V, Beylot M
INSERM U 197, Faculté de Médecine Alexis Carrel, Lyon, France.
Lipids. 1995 Sep;30(9):869-73. doi: 10.1007/BF02533964.
The study of triglyceride (TG) metabolism using stable isotope tracers would be facilitated by being able to detect low 13C enrichment. To meet this goal, we developed a gas chromatography/isotope ratio-mass spectrometry technique to measure the enrichment of palmitate in nonesterified fatty acids (NEFA) and TG as its methyl derivative. This method allows accurate and reproducible measurements of enrichment as low as 0.009 mole percent excess (MPE), in a range between 0-0.65 MPE. The usefulness of this method is shown by two studies of lipid metabolism in human beings. First, we studied the metabolic fate of an oral TG load labeled with [1,1,1-13C3]tripalmitin. Labeled palmitate appeared concurrently in plasma NEFA and TG, and four hours after the load, the labeling was higher in NEFA than in TG (MPE NEFA: 1.53 +/- 0.31 vs. MPE TG: 0.78 +/- 0.06, P < 0.05). In a second study, the hepatic reesterification of NEFA was estimated by measuring the appearance of infused [1-13C]palmitate in circulating TG. The estimated contribution of plasma NEFA to circulating TG increased to a maximum of 22%. Thus, gas chromatography/isotope ratio-mass spectrometry appears to be a useful tool for future studies of lipid metabolism in humans.
若能检测到低水平的13C富集,使用稳定同位素示踪剂对甘油三酯(TG)代谢进行的研究将得到促进。为实现这一目标,我们开发了一种气相色谱/同位素比率质谱技术,以测量非酯化脂肪酸(NEFA)中棕榈酸酯及其甲基衍生物TG的富集情况。该方法能够在0 - 0.65摩尔百分比过剩(MPE)的范围内,对低至0.009摩尔百分比过剩(MPE)的富集进行准确且可重复的测量。两项关于人类脂质代谢的研究表明了该方法的实用性。首先,我们研究了用[1,1,1 - 13C3]三棕榈精标记的口服TG负荷的代谢命运。标记的棕榈酸酯同时出现在血浆NEFA和TG中,负荷后4小时,NEFA中的标记高于TG(MPE NEFA:1.53±0.31对MPE TG:0.78±0.06,P < 0.05)。在第二项研究中,通过测量循环TG中注入的[1 - 13C]棕榈酸酯的出现情况来估计NEFA的肝脏再酯化。血浆NEFA对循环TG的估计贡献增加至最大22%。因此,气相色谱/同位素比率质谱似乎是未来人类脂质代谢研究的一种有用工具。