Smirniotopoulos J G, Chiechi M V
Department of Radiologic Pathology, Armed Forces Institute of Pathology, Washington, DC 20306-6000, USA.
Radiographics. 1995 Nov;15(6):1437-55. doi: 10.1148/radiographics.15.6.8577967.
Dermoids and epidermoids are ectoderm-lined inclusion cysts that differ in complexity: Epidermoids have only squamous epithelium; dermoids contain hair, sebaceous and sweat glands, and squamous epithelium. Both arise from trapped pouches of ectoderm, near normal folds, or from failure of surface ectoderm to separate from the neural tube. These slowly expanding, unilocular, cystic masses may produce only mild symptoms. They commonly occur in the orbit, calvarial diploic space, and intracranially (the posterior and middle fossae). They may be complicated by rupture leading to chemical meningitis, and dermoids with a fistulous tract can become infected. Craniofacial teratomas are true neoplasms arising from misplaced embryologic germ cells. They contain a medley of heterogeneous tissues, typically reflecting more than one of the three embryonic germ layers. They are usually multiloculated masses, often large, with complex radiologic characteristics. Craniofacial teratomas may manifest prenatally with macrocrania or polyhydramnios, during a difficult delivery, or postnatally as a life-threatening mass causing brain herniation, hydrocephalus, respiratory distress, or feeding difficulty. In infancy, they can be biologically benign, even when their histologic characteristics are immature. Surgery is the treatment of choice for all three masses and may be curative.
皮样囊肿和表皮样囊肿是内衬外胚层的包涵囊肿,在结构复杂性上有所不同:表皮样囊肿仅含有鳞状上皮;皮样囊肿则包含毛发、皮脂腺和汗腺以及鳞状上皮。二者均起源于外胚层的陷窝,靠近正常褶皱处,或源于表面外胚层未能与神经管分离。这些缓慢增大的单房囊性肿物可能仅产生轻微症状。它们常见于眼眶、颅骨板障间隙及颅内(后颅窝和中颅窝)。它们可能因破裂并发化学性脑膜炎,有瘘管的皮样囊肿可能会发生感染。颅面畸胎瘤是由错位的胚胎生殖细胞形成的真性肿瘤。它们包含多种异质性组织,通常反映了三个胚胎胚层中的不止一个。它们通常为多房肿物,往往较大,具有复杂的影像学特征。颅面畸胎瘤在产前可能表现为巨头畸形或羊水过多,在分娩困难时出现,或在出生后表现为危及生命的肿物,导致脑疝、脑积水、呼吸窘迫或喂养困难。在婴儿期,即使其组织学特征不成熟,它们在生物学上也可能是良性的。手术是这三种肿物的首选治疗方法,且可能治愈。