Najjar T A, al-Dhuwailie A A, Tekle A
Department of Clinical Pharmacy, College of Pharmacy, K.S.U. Riyadh, Saudi Arabia.
J Chromatogr B Biomed Appl. 1995 Oct 20;672(2):295-9. doi: 10.1016/0378-4347(95)00220-d.
Eighty-two plasma samples from patients with chronic renal failure undergoing vancomycin treatment and hemodialysis (HD) were analyzed with fluorescence polarization immunoassay (FPIA) and high-performance liquid chromatography (HPLC). Vancomycin was infused once and the samples were collected during three subsequent HD sessions at 2 h, 3 days and 5 days post-infusion. The HPLC method, modified from an earlier assay, was simple. There was a wide variation in the estimated concentration between the two assay methods. The results obtained by HPLC were 69% lower than those obtained by FPIA. This difference in vancomycin concentration was independent of the sampling time after vancomycin infusion. HPLC analysis commenced approximately 1.5 year after that of FPIA. To study the effect of in vitro degradation, the vancomycin concentration in ten of the samples was redetermined with FPIA during HPLC analysis. The concentrations of those samples decreased to 78-98% (average 92%) of the original concentration. Because FPIA appears to lack specificity, there is a need of other methods such as HPLC for vancomycin measurements, particularly in samples from patients with end-stage renal failure.
采用荧光偏振免疫分析法(FPIA)和高效液相色谱法(HPLC)对82份接受万古霉素治疗并进行血液透析(HD)的慢性肾衰竭患者的血浆样本进行了分析。万古霉素单次输注,在输注后2小时、3天和5天的随后三次血液透析过程中采集样本。从早期分析方法改良而来的HPLC方法很简单。两种分析方法估算的浓度差异很大。HPLC得到的结果比FPIA得到的结果低69%。万古霉素浓度的这种差异与万古霉素输注后的采样时间无关。HPLC分析在FPIA分析开始约1.5年后开始。为研究体外降解的影响,在HPLC分析期间用FPIA重新测定了10个样本中的万古霉素浓度。这些样本的浓度降至原始浓度的78% - 98%(平均92%)。由于FPIA似乎缺乏特异性,需要其他方法如HPLC来测定万古霉素,特别是在终末期肾衰竭患者的样本中。