Nagao T, Yamamoto Y L, Inoue N, Ito Y
Neuroisotope Laboratory, Montreal Neurological Institute, Quebec, Canada.
Neurol Med Chir (Tokyo). 1995 Dec;35(12):861-8. doi: 10.2176/nmc.35.861.
Retrograde perfusion of the cerebral vein (RPCV) with antioxidant LY231617 was evaluated in the focal ischemia model in rats as a new therapeutic route to deliver cytoprotective agents more selectively and efficiently into ischemic brain tissue. Thirty-six Sprague-Dawley rats were divided into Groups A through D. Focal ischemia was induced for 3 hours in the rats, then all groups were treated differently for 2 hours and then sacrificed. Rats in Group A (n = 10) served as the control group and was left untreated. Rats in Group B (n = 10) received an intravenous infusion of LY231617 (10 mg/kg/hr). Rats in Group C (n = 6) received saline (86 microliters/min) through RPCV. Rats in Group D (n = 10) received LY231617 (10 mg/kg/hr) in saline (86 microliters/min) through RPCV. The regional cerebral blood flow (rCBF) was measured using [14C]iodoantipyrine autoradiography, and phorbol 12,13-dibutyrate (PDBu) binding by in vitro [3H]PDBu autoradiography. Ischemic brain damage was assessed quantitatively after staining with cresyl violet and Luxol fast blue. Rats in Group D showed significantly higher rCBF (41-400%, p < 0.05) in the ischemic cortical and subcortical areas, and a significant reduction (66%, p < 0.01) in the total volume of ischemic damage and reduction of PDBu binding (p < 0.05) in the lateral striatum of the ischemic hemisphere, as compared to the rats in Groups A-C. RPCV with antioxidant LY231617 achieves a more beneficial effect on focal ischemic tissue than regular systemic administration.
在大鼠局灶性缺血模型中,对大脑静脉逆行灌注抗氧化剂LY231617进行了评估,作为一种新的治疗途径,可将细胞保护剂更有选择性且高效地输送到缺血脑组织中。36只Sprague-Dawley大鼠被分为A组至D组。对大鼠诱导局灶性缺血3小时,然后所有组进行不同处理2小时,随后处死。A组(n = 10)大鼠作为对照组,未接受任何处理。B组(n = 10)大鼠静脉输注LY231617(10毫克/千克/小时)。C组(n = 6)大鼠通过大脑静脉逆行灌注接受生理盐水(86微升/分钟)。D组(n = 10)大鼠通过大脑静脉逆行灌注接受含LY231617(10毫克/千克/小时)的生理盐水(86微升/分钟)。使用[14C]碘安替比林放射自显影术测量局部脑血流量(rCBF),并通过体外[3H]佛波醇12,13 - 二丁酸酯(PDBu)放射自显影术检测PDBu结合情况。用甲酚紫和卢戈氏固蓝染色后,对缺血性脑损伤进行定量评估。与A - C组大鼠相比,D组大鼠在缺血皮质和皮质下区域的rCBF显著更高(41 - 400%,p < 0.05),缺血性损伤总体积显著减少(66%,p < 0.01),缺血半球外侧纹状体的PDBu结合减少(p < 0.05)。用抗氧化剂LY231617进行大脑静脉逆行灌注对局灶性缺血组织的效果比常规全身给药更有益。