Saner H, Pfiffner D
Medizinische und Orthopädische Klinik, Kantonsspital, Olten, Schweiz.
Wien Klin Wochenschr. 1995;107(24):771-3.
In 1989, there were 21 rehabilitation clinics and 21 ambulatory cardiac rehabilitation programs in Switzerland. Approximately 3/4 of the cardiac rehabilitation programs are offered within rehabilitation clinics, which cater for 6000 patients. The first ambulatory cardiac rehabilitation program in Switzerland was instituted in 1972. Since then a continuous rise in the number and importance of such programs has been observed. There is a wide variety of program selection and intensity. All programs include physical activity, risk factor interventions and psychosocial support. The mean duration of the programs is 3 months, the range being from 6 weeks to a year. Evaluation after 8 years' existence of the ambulatory cardiac rehabilitation program at the Kantonspital Olten indicates that such a program in an out-patient setting in conjunction with a community hospital is feasible; it can be conducted with a high degree of safety and is followed by similar lifestyle changes to those observed after in patient rehabilitation at specialist clinics. The results with regard to cardiovascular risk factors and ability to return to work are comparable.
1989年,瑞士有21家康复诊所和21个门诊心脏康复项目。约四分之三的心脏康复项目在康复诊所提供,这些诊所接待6000名患者。瑞士首个门诊心脏康复项目于1972年设立。自那时起,此类项目的数量和重要性持续增加。项目选择和强度多种多样。所有项目都包括体育活动、危险因素干预和心理社会支持。项目的平均时长为3个月,范围从6周到1年。奥尔滕州立医院的门诊心脏康复项目运行8年后的评估表明,在社区医院的门诊环境中开展这样一个项目是可行的;它可以在高度安全的情况下进行,并且在患者生活方式改变方面与专科诊所住院康复后观察到的情况相似。在心血管危险因素和重返工作能力方面的结果相当。