Emam O A, Farag S A, Aziz N H
Faculty of Specified Education, Benha, Egypt.
Z Lebensm Unters Forsch. 1995 Dec;201(6):557-61. doi: 10.1007/BF01201585.
Powdered black pepper from Egyptian markets, was irradiated with different recommended doses of gamma rays (5.0 and 10.0 kGy) and with microwaves for different periods (20, 40 and 75 s) to improve its hygienic quality. The most common bacterial isolates were of three genera Bacillus, Clostridium and Micrococcus (7.5 x 10(6)), whereas the predominant fungi (7.8 x 10(4)) were Aspergillus species, A. glaucus, A. flavus, A. niger and A. ochraceus. Doses of gamma irradiation used (5.0 and 10 kGy) were sufficient to decrease spore-forming bacteria (SFB) and to inhibit the fungal flora and coliforms which contaminated the black pepper powder. Microwave treatments for 40 s and 75 s were of the same effectiveness whereas treatment for 20 s was less so. GLC analysis proved the presence of 31 peaks, only 19 compounds were identified as monoterpene hydrocarbons (56.21%), the major one being beta-phellandrene and limonene. Sesquiterpenes were also present, mainly beta-caryollphyllene (3.69%) as well as oxygenated compounds such as terpenol, geraniol, Me-chavicol, eugenol and anisol. Gamma irradiation at 5 kGy and 10 kGy respectively decreased the numbers of identified compounds from 21 (86.58% concentration) in untreated pepper to 16 (59.22% concentration), 15 (54.06% concentration). In comparison, microwave treatments, particularly for 40 s and 75 s, increased the concentration of the same compounds. The results obtained indicate that microwave treatment, under these conditions, is a safe and suitable technique for decontamination of black pepper which does not result in a great loss of flavour compounds, as compared with recommended doses of gamma irradiation.
来自埃及市场的黑胡椒粉,用不同推荐剂量的伽马射线(5.0和10.0千戈瑞)以及不同时长(20、40和75秒)的微波进行辐照,以提高其卫生质量。最常见的细菌分离株属于芽孢杆菌属、梭菌属和微球菌属(7.5×10⁶),而主要的真菌(7.8×10⁴)是曲霉属物种,包括灰绿曲霉、黄曲霉、黑曲霉和赭曲霉。所使用的伽马辐照剂量(5.0和10千戈瑞)足以减少产芽孢细菌(SFB)并抑制污染黑胡椒粉的真菌菌群和大肠菌群。40秒和75秒的微波处理效果相同,而20秒的处理效果较差。气相色谱分析证明存在31个峰,仅19种化合物被鉴定为单萜烃类(56.21%),主要成分是β-水芹烯和柠檬烯。也存在倍半萜,主要是β-石竹烯(3.69%)以及氧化化合物,如萜品醇、香叶醇、甲基丁香酚、丁香酚和茴香醚。5千戈瑞和10千戈瑞的伽马辐照分别将未处理胡椒中鉴定出的化合物数量从21种(浓度86.58%)降至16种(浓度59.22%)、15种(浓度54.06%)。相比之下,微波处理,尤其是40秒和75秒的处理,增加了相同化合物的浓度。所得结果表明,在这些条件下,微波处理是一种安全且合适的黑胡椒去污技术,与推荐剂量的伽马辐照相比,不会导致风味化合物大量损失。