Chen Y C, Hu B J, Yao Q S, Zhu J Z
Department of Forensic Pathology, Sun Yat-sen University of Medical Sciences, Guangzhou, China.
Forensic Sci Int. 1995 Oct 30;75(2-3):157-61. doi: 10.1016/0379-0738(95)01780-1.
In the present study, the diagnostic value of ions as markers for differentiating antemortem from postmortem wounds was investigated. To accomplish this, skin and muscle samples were taken from antemortem and postmortem wounded cadavers and the contents of ions (Fe, Zn, Mg, Cu, K and Na) were determined with atomic absorption spectrophotometry. Our results show that the concentrations of Fe in antemortem wounded skin and muscle were significantly higher as compared with the control skin and muscle and the K/Na ratio in antemortem wounded muscle was reduced significantly compared to control muscle. However, the concentrations of Zn, Mg, Cu in antemortem wounded skin and muscle, and the K/Na ratio in antemortem wounded skin, were not significantly different from their controls. The concentrations of all these ions in postmortem wounded skin and muscles were not significantly different from their controls. It is indicated that the concentrations of Fc in skin and muscle and K/Na ratio in muscle are useful markers for differentiating antemortem from postmortem wounds. However, their routine use in forensic practice needs further investigation, since there are some overlaps of the ionic concentrations between normal and wounded skin and muscle.
在本研究中,对离子作为区分生前伤和死后伤标志物的诊断价值进行了调查。为此,从生前和死后受伤的尸体上采集皮肤和肌肉样本,并用原子吸收分光光度法测定离子(铁、锌、镁、铜、钾和钠)的含量。我们的结果表明,生前受伤皮肤和肌肉中的铁浓度与对照皮肤和肌肉相比显著更高,生前受伤肌肉中的钾/钠比值与对照肌肉相比显著降低。然而,生前受伤皮肤和肌肉中的锌、镁、铜浓度以及生前受伤皮肤中的钾/钠比值与对照相比无显著差异。死后受伤皮肤和肌肉中所有这些离子的浓度与对照无显著差异。结果表明,皮肤和肌肉中的铁浓度以及肌肉中的钾/钠比值是区分生前伤和死后伤的有用标志物。然而,由于正常皮肤和肌肉与受伤皮肤和肌肉之间的离子浓度存在一些重叠,它们在法医实践中的常规应用需要进一步研究。