Kordick D L, Wilson K H, Sexton D J, Hadfield T L, Berkhoff H A, Breitschwerdt E B
Department of Companion Animal and Special Species Medicine, College of Veterinary Medicine, North Carolina State University, Raleigh 27606, USA.
J Clin Microbiol. 1995 Dec;33(12):3245-51. doi: 10.1128/jcm.33.12.3245-3251.1995.
Recent evidence supports a causal relationship between Bartonella (Rochalimaea) henselae, cat-scratch disease (CSD), and bacillary angiomatosis. Cats appear to be the primary reservoir. Blood from 19 cats owned by 14 patients diagnosed with CSD was cultured. Blood samples from cats owned by veterinary students (n = 25) having no association with CSD or bacillary angiomatosis were cultured as controls. Eighty-nine percent (17 of 19) of cats associated with CSD patients and 28% (7 of 25) of controls were bacteremic with Bartonella species (chi-square = 16.47; P < 0.001). Twenty-three isolates were characterized as B. henselae, while one isolate from the cat of a CSD patient appeared to be a new Bartonella species. Thirteen cats remained culture positive during the ensuing 12-month period. Our results support the conclusion that B. henselae is the predominant species involved in CSD and is transmitted by cats. The incidence of Bartonella bacteremia in control cats suggests that B. henselae bacteremia is prevalent among the domestic cat population in the United States.
近期证据支持汉赛巴尔通体(罗卡利马体)、猫抓病(CSD)和杆菌性血管瘤病之间存在因果关系。猫似乎是主要储存宿主。对14例诊断为CSD患者所拥有的19只猫的血液进行培养。作为对照,对与CSD或杆菌性血管瘤病无关联的兽医专业学生所拥有的猫(n = 25)的血液样本进行培养。与CSD患者有关联的猫中有89%(19只中的17只)以及28%(25只中的7只)的对照猫血液中存在巴尔通体属细菌(卡方检验=16.47;P<0.001)。23株分离菌鉴定为汉赛巴尔通体,而1例CSD患者的猫所分离出的1株菌似乎是一种新的巴尔通体菌种。在随后的12个月期间,13只猫的培养结果仍为阳性。我们的结果支持以下结论:汉赛巴尔通体是参与CSD的主要菌种,且由猫传播。对照猫中巴尔通体菌血症的发生率表明,汉赛巴尔通体菌血症在美国家猫群体中普遍存在。