Okazaki K
Department of Orthopaedic Surgery, St. Marianna University School of Medicine, Kanagawa, Japan.
Nihon Seikeigeka Gakkai Zasshi. 1995 Dec;69(12):1259-67.
To investigate the role of the ligamentous complex in the stability of the atlanto-axial joint, the macroscopic anatomy of the occipito-atlanto-axial complex was studied in 44 cadavers involving the cruciate ligament of atlas, alar ligament, and the anterior atlanto-axial ligament (AADL). The transverse ligament (TL) had two layers, one was membranous tissue and the other was ligamentous. The mean length of the TL was 19.7 mm (range 14-25 mm). The TL was significantly longer in males than in females. The diameter of the TL was thinnest at the centre (mean 2.0 mm, range 1-5 mm). The thicker ligaments were significantly larger in diameter. The alar ligament (AL) was dissected and examined in all cadavers. The direction of the AL ran postero-laterally. This ligament was divided into five types according to the fiber orientation. Type 1 was separated type in its origin at the dens. Type 2 was partially connected type. Type 3 was totally connected with a covered dens tip. Type 4 was totally connected but did not cover the dens tip. Type 5 was a combined type of Type 3 covering Type 1. The fiber direction of the AL was divided into three types; caudocranial type, horizontal type, and craniocaudal type. The AADL was examined in 24 specimens (60%). This ligament existed bilaterally in 18 specimens (45%) and hemilaterally in 6 (15%). The right side only was examined in 2 specimens (5%) and the left side only in 4 specimens (10%). In 6 specimens, the orientations of this ligament was identified and the shape was found to be thin. From these results, it was considered that not only TL, but also the AL and AADLs played an important role in stabilizing the atlanto-axial complex.
为研究韧带复合体在寰枢关节稳定性中的作用,对44具尸体的枕寰枢复合体进行了宏观解剖学研究,包括寰椎十字韧带、翼状韧带和寰枢前韧带(AADL)。横韧带(TL)有两层,一层是膜性组织,另一层是韧带组织。TL的平均长度为19.7毫米(范围为14 - 25毫米)。TL在男性中明显比女性长。TL在中心处直径最薄(平均2.0毫米,范围为1 - 5毫米)。较厚的韧带直径明显更大。在所有尸体中都对翼状韧带(AL)进行了解剖和检查。AL的走行方向是后外侧。根据纤维方向,该韧带分为五种类型。1型在齿突起源处为分离型。2型为部分连接型。3型与覆盖的齿突尖完全连接。4型完全连接但不覆盖齿突尖。5型是3型覆盖1型的组合型。AL的纤维方向分为三种类型:尾颅型、水平型和颅尾型。在24个标本(60%)中检查了AADL。该韧带在18个标本(45%)中双侧存在,在6个标本(15%)中单侧存在。仅在2个标本(5%)中检查了右侧,仅在4个标本(10%)中检查了左侧。在6个标本中,确定了该韧带的方向,发现其形状较薄。从这些结果来看,认为不仅TL,而且AL和AADL在稳定寰枢复合体方面都发挥了重要作用。