关于伦琴射线遗产的笔记。

Notes on the legacy of the Röntgen rays.

作者信息

Rosenow U F

机构信息

Department of Clinical Radiobiology and Clinical Radiation Physics, University of Göttingen, Germany.

出版信息

Med Phys. 1995 Nov;22(11 Pt 2):1855-67. doi: 10.1118/1.597641.

Abstract

The discovery of the Röntgen rays and the events connected to it are extraordinary in many respects. Röntgen never disclosed the full details of the experiment which led to the discovery on November 8, 1895. He observed the x-rays by chance. Neither he nor any other scientist had an idea that such radiation might exist. However, it needed a Röntgen to make the discovery, an experimenter of his superior capabilities. His achievement was the culmination point of the development of physics as an experimental science in the 19th Century. This development of physics is described in this report in some detail, together with the institutional structure of university physics in Germany and the status of technical achievements at the time of Röntgen. Röntgen was suspicious, if not disdainful, of theoretical physics which slowly had gained in importance and in institutional representation. Thus, Röntgen's famous discovery, possible only to a mind not prejudiced by theoretical considerations or expectations, happened at a point in the history of physics when predominantly theoretical concepts introduced the paradigm change from "classical" to "modern" physics: Maxwell's electromagnetic theory, Planck's quantum hypothesis, and Einstein's relativity principle and explanation of the photo-electric effect. The tremendous speed by which the news of the "new kind of rays" spread around the world and the sensation this news caused launched an intensity of research on x-rays unprecedented in other areas of research and is reflected in a description of the publication history. The traditional working style of the Institute Director Röntgen, the structure of his Institute, his lack of interest in theory, the burden of his sudden fame and other factors made it practically impossible for him to compete with the rapid development and to contribute substantially to the research on x-rays. Even the award of the first Nobel Prize in physics in 1901 did not stimulate him to undertake new research activities. He even succeeded in avoiding presentation of his Nobel Lecture. He took the role of the interested observer, sometimes diverted by priority disputes, mainly with Lenard, or by sensational press reports, and retreated increasingly into final solitude, possibly his answer also to the abundance of honors heaped upon him. The impact of his discovery was, however, enormous. In physics it gave impulses to the discovery of radioactivity, of the identification of the electron, and the development of the model of the atom; and in medicine in its immediate applications in diagnosis and therapy.

摘要

伦琴射线的发现以及与之相关的事件在很多方面都非同寻常。伦琴从未透露导致1895年11月8日这一发现的实验的全部细节。他是偶然间观察到X射线的。他和其他任何科学家都不曾想到会存在这样的辐射。然而,做出这一发现需要一个像伦琴这样能力超群的实验者。他的成就是19世纪作为实验科学的物理学发展的 culmination point 。本报告将较为详细地描述物理学的这一发展,以及德国大学物理的制度结构和伦琴时代的技术成就状况。伦琴即便不是轻视理论物理,至少也是持怀疑态度的,而理论物理当时已逐渐变得重要并在制度层面有所体现。因此,伦琴的这一著名发现,只有不受理论考量或预期影响的头脑才有可能做出,它发生在物理学史上这样一个时刻:当时主要是理论概念引发了从“经典”物理到“现代”物理的范式转变,即麦克斯韦电磁理论、普朗克量子假说、爱因斯坦相对论原理以及对光电效应的解释。“新型射线”的消息在全球传播的速度极快,这一消息所引发的轰动在其他研究领域掀起了对X射线研究的空前热潮,这在对出版历史的描述中有所体现。研究所所长伦琴的传统工作方式、他所在研究所的结构、他对理论缺乏兴趣、突如其来的名声所带来的负担以及其他因素,使得他几乎无法跟上快速发展的步伐,也无法为X射线研究做出重大贡献。甚至1901年首届诺贝尔物理学奖的授予也未能激发他开展新的研究活动。他甚至成功地避免发表诺贝尔演讲。他扮演着感兴趣的观察者的角色,有时会被优先权之争(主要是与勒纳德)或耸人听闻的新闻报道转移注意力,并且越来越退回到最终的孤独之中,这或许也是他对加诸于他的众多荣誉的回应。然而,他的发现所产生的影响却是巨大的。在物理学领域,它推动了放射性的发现、电子的识别以及原子模型的发展;在医学领域,它在诊断和治疗方面得到了直接应用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索