Grusell E, Isacsson U, Montelius A, Medin J
Department of Oncology, University Hospital, Akademiska Sjukhuset, Uppsala, Sweden.
Phys Med Biol. 1995 Nov;40(11):1831-40. doi: 10.1088/0031-9155/40/11/005.
A Faraday cup in a proton beam can give an accurate measurement of the number of protons collected by the cup. It is shown that the collection efficiency with a proper design can be close to unity. To be able to calibrate an ionization chamber from such a measurement, as is recommended in some dosimetry protocols, the energy spectrum of the proton beam must be accurately known. This is normally not the case when the lateral beam extension is defined by collimators. Therefore a method for relating an ionization chamber measurement in an uncollimated beam to the total number of protons in the beam has been developed and is described together with experimental results from calibrating an ionization chamber using this method in the therapeutic beam in Uppsala. This method is applicable to ionization chambers of any shape and the accuracy is estimated to be 1.6% (1 SD).
质子束中的法拉第杯能够精确测量杯收集到的质子数。结果表明,通过适当设计,收集效率可接近1。按照某些剂量测定协议的建议,要根据此类测量校准电离室,必须准确知晓质子束的能谱。当束流的横向扩展由准直器定义时,通常并非如此。因此,已开发出一种方法,可将未准直束中电离室的测量结果与束流中的质子总数相关联,并结合在乌普萨拉治疗束中使用该方法校准电离室的实验结果进行描述。该方法适用于任何形状的电离室,估计精度为1.6%(1标准差)。