Soul-Lawton J, Seaber E, On N, Wootton R, Rolan P, Posner J
Department of Clinical Pharmacology, Wellcome Foundation Ltd., Beckenham, Kent, United Kingdom.
Antimicrob Agents Chemother. 1995 Dec;39(12):2759-64. doi: 10.1128/AAC.39.12.2759.
Valaciclovir (Valtrex), the L-valyl ester of acyclovir, is undergoing clinical development for the treatment and suppression of herpesviral diseases. The absolute bioavailability of acyclovir from valaciclovir and the metabolic disposition of valaciclovir were investigated with healthy volunteers in two separate studies. In a randomized, crossover study, 12 fasting healthy volunteers each received 1,000 mg of oral valaciclovir and a 1-h intravenous infusion of 350 mg of acyclovir. The mean absolute bioavailability of acyclovir was 54.2%, a value three to five times that obtained previously with oral acyclovir. A similar estimate of 51.3% was made from urinary recovery of acyclovir. In the second study, four fasting volunteers received a single oral dose of 1,000 mg of [14C]valaciclovir. The majority of plasma radioactivity was accounted for by acyclovir, with very low plasma valaciclovir concentrations (mean maximum concentration of drug in plasma = 0.19 microM), which were undetectable after 3 h postdose. By 168 h, more than 90% of the administered radioactive dose was recovered, with approximately 45% in urine and 475 in feces. More than 99% of the radioactivity recovered in urine corresponded to acyclovir and its known metabolites, 9-(carboxymethoxymethyl)guanine and 8-hydroxy-9- [(2-hydroxyethoxy)methyl]guanine, with valaciclovir accounting for less than 0.5% of the dose. Acyclovir, but no valaciclovir, was detected in fecal samples. These studies show that after oral administration to humans, valaciclovir is rapidly and virtually completely converted to acyclovir to provide a high level of acyclovir bioavailability in comparison with that following oral administration of acyclovir. The plasma acyclovir exposure obtained following oral administration of valaciclovir is similar to that achieved with doses of intravenous acyclovir, which are effective in the treatment and suppression of the less susceptible herpesviral diseases.
伐昔洛韦(万乃洛韦)是阿昔洛韦的L - 缬氨酸酯,正在进行治疗和抑制疱疹病毒疾病的临床研究。在两项独立研究中,对健康志愿者进行了伐昔洛韦中阿昔洛韦的绝对生物利用度及伐昔洛韦代谢情况的研究。在一项随机交叉研究中,12名空腹健康志愿者每人接受1000毫克口服伐昔洛韦,并静脉输注350毫克阿昔洛韦1小时。阿昔洛韦的平均绝对生物利用度为54.2%,该值是先前口服阿昔洛韦所得值的三到五倍。通过阿昔洛韦的尿回收率得出的类似估计值为51.3%。在第二项研究中,4名空腹志愿者单次口服1000毫克[14C]伐昔洛韦。血浆中的放射性大部分由阿昔洛韦所致,血浆中伐昔洛韦浓度极低(血浆中药物的平均最大浓度 = 0.19微摩尔),给药后3小时就检测不到了。到168小时时,超过90%的给药放射性剂量被回收,约45%在尿液中,47%在粪便中。尿液中回收的放射性超过99%对应阿昔洛韦及其已知代谢产物9 - (羧基甲氧基甲基)鸟嘌呤和8 - 羟基 - 9 - [(2 - 羟基乙氧基)甲基]鸟嘌呤,伐昔洛韦占剂量不到0.5%。粪便样本中检测到阿昔洛韦,但未检测到伐昔洛韦。这些研究表明,口服给予人类后,伐昔洛韦迅速且几乎完全转化为阿昔洛韦,与口服阿昔洛韦相比,能提供高水平的阿昔洛韦生物利用度。口服伐昔洛韦后获得的血浆阿昔洛韦暴露量与静脉注射阿昔洛韦剂量所达到的暴露量相似,静脉注射阿昔洛韦剂量对治疗和抑制较难治疗的疱疹病毒疾病有效。