Sánchez Yus E, Requena L, Villegas C, Valle P
Department of Dermatology, Hospital Universitario San Carlos, Facultad de Medicina, Universidad Complutense, Madrid, Spain.
J Cutan Pathol. 1995 Oct;22(5):460-5. doi: 10.1111/j.1600-0560.1995.tb00763.x.
A 1-month-old female infant was seen in consultation because of a congenital subcutaneous nodule, 2 x 3 cm in diameter, in the right retroauricular area. The nodule was surgically excised. Histologically, a large subcutaneous nodular mass was well delimited but not encapsulated. It consisted of a monomorphous sheet of foamy histiocytic cells with scattered eosinophils. Multinucleated giant cells were not found. The pure subcutaneous type of juvenile xanthogranuloma has been reported very rarely in the literature. The usual histological monomorphism of these cases, with only occasional eosinophils and lymphocytes and rare Touton giant cells, adds another diagnostic difficulty to their unusual clinical presentation.
一名1个月大的女婴因右耳后区域出现一个直径2×3厘米的先天性皮下结节前来会诊。该结节经手术切除。组织学检查显示,一个大的皮下结节状肿块界限清楚但无包膜。它由一片单一形态的泡沫状组织细胞组成,伴有散在的嗜酸性粒细胞。未发现多核巨细胞。文献中关于纯皮下型幼年性黄色肉芽肿的报道非常罕见。这些病例通常的组织学单一形态,仅偶尔有嗜酸性粒细胞和淋巴细胞,且罕见杜顿巨细胞,这给其不寻常的临床表现又增加了诊断难度。