Kore-eda S, Horiguchi Y, Ohtoshi E, Tanaka T, Fujii K, Okamoto H, Ikai K, Imamura S
Department of Dermatology, Faculty of Medicine, Kyoto University, Japan.
Am J Dermatopathol. 1995 Oct;17(5):511-6. doi: 10.1097/00000372-199510000-00014.
Pleomorphic blisters, including tense bullae and annularly arranged vesicles around the erythema as well as erosive eruptions in the oral cavity, appeared on a 61-year-old woman 5 years after surgery for cholangiocellular carcinoma. A biopsy specimen from the oral cavity showed intraepidermal blisters, and those from skin lesions showed subepidermal blisters with infiltrates of eosinophils and neutrophils. The early-stage vesicles showed infiltrates along the epidermal-dermal junction, where electron microscopy disclosed disruption of the lamina densa, basal cells remaining on the dermis, and acantholytic keratinocytes among the infiltrates, but there was no cleavage of the epidermal-dermal junction at the lamina lucida. Direct immunofluorescence studies showed immune deposition at the intercellular space (ICS) and along the basement membrane zone (BMZ). Indirect immunofluorescence studies confirmed coexistence of IgG class anti-ICS and anti-BMZ antibodies. Although this case showed immunohistochemical features of bullous pemphigoid, the presence of suprabasal cleavage in the oral mucosa, acantholytic cells in the blister cavity, the deposition of IgG at the ICS of the perilesional epidermis, and circulating anti-ICS antibodies strongly suggested that this case was primarily pemphigus. The strong inflammation along the epidermal-dermal junction due to unknown factors may have modified the clinical appearance and the histopathology.
一名61岁女性在胆管细胞癌手术后5年出现了多形性水疱,包括紧张性大疱和围绕红斑呈环状排列的水疱,以及口腔糜烂性皮疹。口腔活检标本显示表皮内水疱,皮肤病变活检标本显示表皮下水疱,伴有嗜酸性粒细胞和中性粒细胞浸润。早期水疱在表皮-真皮交界处有浸润,电子显微镜检查显示透明板破坏,基底细胞留在真皮上,浸润中有棘层松解的角质形成细胞,但在透明层处表皮-真皮交界处无裂开。直接免疫荧光研究显示在细胞间空间(ICS)和基底膜带(BMZ)有免疫沉积。间接免疫荧光研究证实存在IgG类抗ICS和抗BMZ抗体。尽管该病例显示有大疱性类天疱疮的免疫组织化学特征,但口腔黏膜有基底层上裂开、水疱腔内有棘层松解细胞、病变周围表皮的ICS处有IgG沉积以及循环抗ICS抗体,强烈提示该病例主要为天疱疮。由于未知因素导致的表皮-真皮交界处强烈炎症可能改变了临床表现和组织病理学表现。