Burr C K
National Pediatric and Family HIV Resource Center, University of Medicine and Dentistry-New Jersey Medical School, Newark, New Jersey, USA.
Nurs Clin North Am. 1996 Mar;31(1):243-51.
Nurses find that caring for clients with HIV disease can be exceptionally rewarding but can also be stressful and frustrating. Stressors in HIV work arise both from specific issues related to HIV and from more generic concerns arising from caring for clients with a chronic illness in an environment of limited resources. This article describes sources of stress for nurses and personal institutional factors that can lead to burnout as well as positive aspects of HIV nursing. Institutional strategies that can decrease stress and support nurses' practice are described. Group support and individual strategies, including humor and spirituality, offer interventions that can help nurses maintain energy and enthusiasm for nursing practice with HIV clients.
护士们发现,护理感染艾滋病毒的患者可能会带来格外大的满足感,但也可能会有压力和挫折感。艾滋病护理工作中的压力源既来自与艾滋病毒相关的特定问题,也来自在资源有限的环境中护理慢性病患者所产生的更普遍的问题。本文描述了护士的压力来源、可能导致职业倦怠的个人和机构因素,以及艾滋病护理的积极方面。文中还介绍了可以减轻压力并支持护士工作的机构策略。团体支持和个人策略,包括幽默和精神层面的方法,提供了一些干预措施,有助于护士保持为感染艾滋病毒的患者提供护理的精力和热情。