Raskin J B, White R H, Jaszewski R, Korsten M A, Schubert T T, Fort J G
Department of Veterans Affairs Medical Center, Miami, Florida, USA.
Am J Gastroenterol. 1996 Feb;91(2):223-7.
To compare ranitidine to misoprostol with respect to the prevention of gastric and duodenal ulcers in patients on chronic NSAID therapy.
A multi-center, 8-wk, randomized, double-blind study. Eligible patients were on chronic NSAID therapy and were experiencing NSAID-related upper gastrointestinal (UGI) pain without UGI endoscopic evidence of gastric or duodenal ulcers. Patients enrolled in the study were randomized to either misoprostol 200 micrograms q.i.d. or ranitidine 150 mg b.i.d.. Follow-up UGI endoscopy was performed after 4 and 8 wk of treatment. Therapeutic failure was considered the development of a gastric or duodenal ulcer > or = 0.3 cm in diameter with perceptible depth.
Gastric ulcers were found in only 1/180 (0.56%) patient on misoprostol and in 11/194 (5.67%) patients on ranitidine, a difference that was statistically significant (p < 0.01). Duodenal ulcer rates were similar for the ranitidine (2/185 or 1.08%) and misoprostol (2/181 or 1.10%) groups.
Misoprostol is significantly more effective than ranitidine in the prevention of NSAID-induced gastric ulcers. Ranitidine was as effective as misoprostol for the prevention of NSAID-induced duodenal ulcers. Misoprostol should be used for prophylaxis against both gastric and duodenal ulceration in patients on chronic NSAID therapy.
比较雷尼替丁和米索前列醇在预防接受慢性非甾体抗炎药(NSAID)治疗患者的胃及十二指肠溃疡方面的效果。
一项为期8周的多中心、随机、双盲研究。符合条件的患者正在接受慢性NSAID治疗,且有NSAID相关的上消化道(UGI)疼痛,但无胃或十二指肠溃疡的UGI内镜检查证据。参与研究的患者被随机分为米索前列醇组(200微克,每日4次)或雷尼替丁组(150毫克,每日2次)。治疗4周和8周后进行随访UGI内镜检查。治疗失败被定义为出现直径≥0.3厘米且有明显深度的胃或十二指肠溃疡。
米索前列醇组180例患者中仅1例(0.56%)出现胃溃疡,雷尼替丁组194例患者中有11例(5.67%)出现胃溃疡,差异具有统计学意义(p<0.01)。雷尼替丁组(2/185或1.08%)和米索前列醇组(2/181或1.10%)的十二指肠溃疡发生率相似。
在预防NSAID诱导的胃溃疡方面,米索前列醇比雷尼替丁显著更有效。雷尼替丁在预防NSAID诱导的十二指肠溃疡方面与米索前列醇效果相当。米索前列醇应用于预防接受慢性NSAID治疗患者的胃及十二指肠溃疡。