Rong Y, Li L, Shah V, Lau B H
Department of Microbiology and Molecular Genetics, School of Medicine, Loma Linda University, Loma Linda, California 92350, USA.
Biotechnol Ther. 1994;5(3-4):117-26.
The active oxygen induced and free radical mediated oxidation of biological molecules, membranes, and tissues has been suggested as a major cause of cancer, atherosclerosis, and aging. Damage of endothelial cells may lead to cardiovascular and cerebrovascular diseases. In the present study, the antioxidant effect of pycnogenol (procyanidins extracted from Pinus maritima) was investigated in vitro using vascular endothelial cells. Confluent monolayers of bovine pulmonary artery endothelial cells (PAEC) were preincubated with different concentrations of pycnogenol for 16 h, washed, and then exposed to an organic oxidant t-butyl hydroperoxide (tBHP) for 3 or 4 h. Cellular injury was assessed by measuring cell viability with methylthiazol tetrazolium (MTT) assay and by determining the release of intracellular lactate dehydrogenase (LDH). Lipid peroxidation products of PAEC were monitored as malondialdehyde (MDA) with a thiobarbituric acid fluorometric assay. Incubation of tBHP (75, 100, or 125 microM) with PAEC decreased cell viability, increased LDH release, and elevated MDH production. Preincubation of PAEC with pycnogenol (10-80 micrograms/mL) before tBHP exposure significantly increased cell viability, decreased LDH release, and reduced MDA production. These results demonstrate that pycnogenol can protect vascular endothelial cells from oxidant injury. The data thus suggest that pycnogenol may be useful for the prevention of disorders associated with oxidative damage.
活性氧诱导以及自由基介导的生物分子、细胞膜和组织的氧化作用,被认为是癌症、动脉粥样硬化和衰老的主要成因。内皮细胞受损可能会导致心血管和脑血管疾病。在本研究中,使用血管内皮细胞在体外研究了碧萝芷(从滨海松中提取的原花青素)的抗氧化作用。将汇合的牛肺动脉内皮细胞(PAEC)单层与不同浓度的碧萝芷预孵育16小时,冲洗后,再暴露于有机氧化剂叔丁基过氧化氢(tBHP)中3或4小时。通过用噻唑蓝(MTT)法测量细胞活力以及测定细胞内乳酸脱氢酶(LDH)的释放来评估细胞损伤。用硫代巴比妥酸荧光法将PAEC的脂质过氧化产物监测为丙二醛(MDA)。tBHP(75、100或125微摩尔)与PAEC孵育会降低细胞活力,增加LDH释放,并提高MDH产量。在tBHP暴露前用碧萝芷(10 - 80微克/毫升)预孵育PAEC可显著提高细胞活力,降低LDH释放,并减少MDA生成。这些结果表明碧萝芷可以保护血管内皮细胞免受氧化损伤。因此,数据表明碧萝芷可能有助于预防与氧化损伤相关的疾病。