Algarra I, González A, Pérez M, Gaforio J J, Garrido F
Department of Clinical Analysis and Immunology, Hospital Virgen de las Nieves, Universidad de Granada, Spain.
Clin Exp Immunol. 1996 Mar;103(3):499-505. doi: 10.1111/j.1365-2249.1996.tb08308.x.
We studied the effect of a tilorone analogue (RMI 10,874DA) and anti-asialo GM(1) serum on the survival of BALB/c and C57B1/6 mice after i.v. injections of different syngeneic murine tumour cells. Tumour lines used were different clones from chemically (GR9 wild type, GR9.B9, B7.1.B4, B7.1.B5, B7.2.38), and ultraviolet light (GRUV3)-induced sarcomas; B16 melanoma and LSTRA and YC8 lymphomas. Pretreatment of mice with tilorone inhibited metastatic colonization and increased survival significantly in all cases. In some tumour systems, the effect was attenuated when high numbers of cells were injected. Abrogation of NK cells with anti-asialo GM(1) serum significantly decreased (in all tumours and at different cell doses) survival in comparison with untreated mice injected with tumours, regardless of cell dose used. These results clearly suggest that NK cell activation in vivo by the tilorone analogue we tested prolongs survival and inhibits metastasis formation in mice, even when pretreatment consists of a single dose of the analogue.
我们研究了一种泰洛龙类似物(RMI 10,874DA)和抗唾液酸GM(1)血清对经静脉注射不同同基因小鼠肿瘤细胞后BALB/c和C57B1/6小鼠存活情况的影响。所用肿瘤细胞系来自化学诱导(GR9野生型、GR9.B9、B7.1.B4、B7.1.B5、B7.2.38)和紫外线诱导(GRUV3)的肉瘤的不同克隆;B16黑色素瘤以及LSTRA和YC8淋巴瘤。用泰洛龙对小鼠进行预处理在所有情况下均抑制了转移灶的形成并显著提高了存活率。在一些肿瘤系统中,当注射大量细胞时,这种效果会减弱。与注射肿瘤细胞的未处理小鼠相比,用抗唾液酸GM(1)血清消除NK细胞显著降低了(在所有肿瘤及不同细胞剂量下)存活率,无论使用何种细胞剂量。这些结果清楚地表明,我们所测试的泰洛龙类似物在体内激活NK细胞可延长小鼠的存活时间并抑制转移灶的形成,即使预处理仅由单剂量的类似物组成。