Tsukayama D T, Estrada R, Gustilo R B
Division of Infectious Diseases, Hennepin County Medical Center, Minneapolis, Minnesota 55415-1829, USA.
J Bone Joint Surg Am. 1996 Apr;78(4):512-23. doi: 10.2106/00004623-199604000-00005.
We evaluated the results of treatment for ninety-seven patients (106 infections in ninety-eight hips) who had had either an infection after a total hip arthroplasty or positive intraoperative cultures of specimens obtained during revision of a total hip arthroplasty for presumed aseptic loosening. The patients were managed according to various protocols on the basis of the clinical setting (positive intraoperative cultures, early postoperative infection, late chronic infection, or acute hematogenous infection). Aerobic gram-positive cocci accounted for 109 (74 per cent) of the 147 microbial isolates; gram-negative bacilli, for twenty-one (14 per cent); and anaerobes, for twelve (8 per cent). The white blood-cell count and erythrocyte sedimentation rate were elevated in association with seventeen (16 per cent) and sixty-seven (63 per cent) of the 106 infections, respectively. The mean duration of follow-up was 3.8 years (range, 0.3 to eleven years). A good result was noted after the initial treatment of twenty-eight (90 per cent) of the thirty-one infections that had been diagnosed on the basis of positive intraoperative cultures at the time of the revision, twenty-five (71 per cent) of the thirty-five early postoperative infections, twenty-nine (85 per cent) of the thirty-four late chronic infections, and three of the six acute hematogenous infections. Of the twenty++-one infections for which the initial therapy failed, twelve eventually were eradicated after additional treatment and the hip had a functional prosthesis at the time of follow-up. Of the ninety-seven infections that were treated successfully (there was a functional retained or exchange prosthesis in place at the time of the most recent follow-up and infection had not recurred at least two years after the discontinuation of antibiotic therapy), nine were associated with subsequent aseptic loosening of the prosthesis. The factors associated with recurrent infection were retained bone cement, the number of previous operations, potential immunocompromise, and early postoperative infection after arthroplasty without cement.
我们评估了97例患者(98髋共106处感染)的治疗结果,这些患者要么在全髋关节置换术后发生感染,要么在因疑似无菌性松动而进行全髋关节翻修术时术中获取的标本培养结果呈阳性。根据临床情况(术中培养阳性、术后早期感染、晚期慢性感染或急性血源性感染),患者按照不同方案进行治疗。147株微生物分离株中,需氧革兰氏阳性球菌占109株(74%);革兰氏阴性杆菌占21株(14%);厌氧菌占12株(8%)。106处感染中,分别有17处(16%)和67处(63%)的白细胞计数和红细胞沉降率升高。平均随访时间为3.8年(范围0.3至11年)。在翻修时根据术中培养阳性诊断出的31处感染中,28处(90%)初始治疗后效果良好;35处术后早期感染中的25处(71%);34处晚期慢性感染中的29处(85%);以及6处急性血源性感染中的3处。在最初治疗失败的21处感染中,12处经额外治疗后最终感染被根除,随访时髋关节有功能性假体。在97处成功治疗的感染中(最近一次随访时保留了功能性假体或进行了假体置换,且抗生素治疗停止后至少两年感染未复发),9处与随后假体无菌性松动相关。与感染复发相关的因素包括残留骨水泥、既往手术次数、潜在免疫功能低下以及无骨水泥人工关节置换术后早期感染。