Karlsson J O, Gregersen M, Refsum H
Research and Development, Nycomed Imaging AS, Oslo, Norway.
Acta Radiol Suppl. 1995;399:39-42. doi: 10.1177/0284185195036s39905.
Even at its highest concentration, 320 mg I/ml, Visipaque - based on the nonionic dimer iodixanol - is isoosmotic to blood plasma, whereas Omnipaque (300 mg I/ml) - based on the nonionic monomer iohexol - has an osmolality of about twice that of the plasma. However, the fact that the solution is isoosmotic to plasma does not necessarily mean that it is isotonic to plasma. An isoosmotic solution can still cause a net movement of water over the plasma membranes of, for example, erythrocytes and endothelial cells. Determination of the tonicity of Visipaque 320 mg I/ml and comparison with that of Omnipaque 300 mg I/ml and hypertonic NaCl have been performed. No change in the water content of human erythrocytes was seen after mixing whole blood 10:1 with either Visipaque 320 mg I/ml or 155 mM NaCl, whereas a significant decrease in water content occurred with Omnipaque 300 mg I/ml and 620 mM NaCl. No difference in the water content of rat erythrocytes was evident after mixing whole blood with Visipaque 320 mg I/ml or isotonic NaCl. However, as with human erythrocytes, a significant decrease in water content occurred after rat blood was mixed with Omnipaque 300 mg I/ml. In conclusion, Visipaque 320 mg I/ml does not cause any net movement of water over the human or the rat erythrocyte plasma membrane, i.e., Visipaque is isotonic to human and rat blood plasma.
基于非离子二聚体碘克沙醇的威视派克,即使在其最高浓度320毫克碘/毫升时,与血浆等渗,而基于非离子单体碘海醇的欧乃派克(300毫克碘/毫升)的渗透压约为血浆的两倍。然而,溶液与血浆等渗这一事实并不一定意味着它与血浆等张。例如,等渗溶液仍可导致水在红细胞和内皮细胞等的质膜上发生净移动。已对320毫克碘/毫升的威视派克的张力进行了测定,并与300毫克碘/毫升的欧乃派克和高渗氯化钠的张力进行了比较。将全血按10:1与320毫克碘/毫升的威视派克或155毫摩尔氯化钠混合后,未观察到人体红细胞含水量的变化,而与300毫克碘/毫升的欧乃派克和620毫摩尔氯化钠混合后,含水量显著降低。将全血与320毫克碘/毫升的威视派克或等渗氯化钠混合后,大鼠红细胞的含水量没有明显差异。然而,与人体红细胞一样,大鼠血液与300毫克碘/毫升的欧乃派克混合后,含水量显著降低。总之,320毫克碘/毫升的威视派克不会导致水在人体或大鼠红细胞质膜上发生任何净移动,即威视派克与人体和大鼠血浆等张。