Suppr超能文献

同型半胱氨酸代谢与心肌梗死风险:与维生素B6、B12和叶酸的关系。

Homocysteine metabolism and risk of myocardial infarction: relation with vitamins B6, B12, and folate.

作者信息

Verhoef P, Stampfer M J, Buring J E, Gaziano J M, Allen R H, Stabler S P, Reynolds R D, Kok F J, Hennekens C H, Willett W C

机构信息

Department of Epidemiology and Public Health, Agricultural University, Wageningen, Netherlands.

出版信息

Am J Epidemiol. 1996 May 1;143(9):845-59. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a008828.

Abstract

Elevated plasma homocyst(e)ine levels are an independent risk factor for vascular disease. In a case-control study, the authors studied the associations of fasting plasma homocyst(e)ine and vitamins, which are important cofactors in homocysteine metabolism, with the risk of myocardial infarction. The cases were 130 Boston area patients hospitalized with a first myocardial infarction and 118 population controls, less than 76 years of age, enrolled in 1982 and 1983. Dietary intakes of vitamins B6, B12, and folate were estimated from a food frequency questionnaire. After adjusting for sex and age, the authors found that the geometric mean plasma homocyst(e)ine level was 11% higher in cases compared with controls (p = 0.006). There was no clear excess of cases with extremely elevated levels. The age- and sex-adjusted odds ratio for each 3-mumol/liter (approximately 1 standard deviation) increase in plasma homocyst(e)ine was 1.35 (95% confidence interval 1.05-1.75; p trend = 0/007). After further control for several risk factors, the odds ratio was not affected, but the confidence interval was wider and the p value for trend was less significant. Dietary and plasma levels of vitamin B6 and folate were lower in cases than in controls, and these vitamins were inversely associated with the risk of myocardial infarction, independently of other potential risk factors. Vitamin B12 showed no clear association with myocardial infarction, although methylmalonic acid levels were significantly higher in cases. Comparing the mean levels of several homocysteine metabolites among cases and controls, the authors found that impairment of remethylation of homocyst(e)ine (dependent of folate and vitamin B12 rather than on vitamin B6-dependent transsulfuration) was the predominant cause of high homocyst(e)ine levels in cases. Accordingly, plasma folate and, to a lesser extent, plasma vitamin B12, but not vitamin B6, correlated inversely with plasma homocyst(e)ine, even for concentrations at the high end of normal values. These data provide further evidence that plasma homocyst(e)ine is an independent risk factor for myocardial infarction. In this population, folate was the most important determinant of plasma homocyst(e)ine, even in subjects with apparently adequate nutritional status of this vitamin.

摘要

血浆同型半胱氨酸水平升高是血管疾病的独立危险因素。在一项病例对照研究中,作者研究了空腹血浆同型半胱氨酸以及同型半胱氨酸代谢中重要辅助因子维生素与心肌梗死风险之间的关联。病例为130名因首次心肌梗死住院的波士顿地区患者,对照为118名年龄小于76岁的人群,于1982年和1983年入选。通过食物频率问卷估算维生素B6、B12和叶酸的膳食摄入量。在对性别和年龄进行校正后,作者发现病例组的血浆同型半胱氨酸几何平均水平比对照组高11%(p = 0.006)。极高水平的病例并没有明显过多。血浆同型半胱氨酸每增加3μmol/升(约1个标准差),经年龄和性别校正后的比值比为1.35(95%置信区间1.05 - 1.75;p趋势 = 0.007)。在进一步控制多个危险因素后,比值比未受影响,但置信区间变宽,趋势的p值显著性降低。病例组的维生素B6和叶酸的膳食及血浆水平低于对照组,并且这些维生素与心肌梗死风险呈负相关,独立于其他潜在危险因素。维生素B12与心肌梗死无明显关联,尽管病例组的甲基丙二酸水平显著更高。比较病例组和对照组中几种同型半胱氨酸代谢物的平均水平,作者发现同型半胱氨酸再甲基化受损(依赖叶酸和维生素B12而非依赖维生素B6的转硫途径)是病例组高同型半胱氨酸水平的主要原因。因此,血浆叶酸以及在较小程度上血浆维生素B12,但不是维生素B6,与血浆同型半胱氨酸呈负相关,即使在正常高值浓度时也是如此。这些数据进一步证明血浆同型半胱氨酸是心肌梗死的独立危险因素。在该人群中,叶酸是血浆同型半胱氨酸的最重要决定因素,即使在该维生素营养状况看似充足的受试者中也是如此。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验