Zanetti A R
Boll Ist Sieroter Milan. 1977 Mar 31;56(1):74-8.
Serial samples of serum from 44 patients with acute hepatitis B were examined by immunodiffusion for hepatitis B e antigen (HBeAg) and its antibody (anti-HBe). The antigen was detected in the serum of 5 (11.3%) of the patients and antibody in 12 (27.3%). Two patterns of events emerged during the study: a) HB-eAg was found only in the samples collected during the early acute phase of the illness but anti-HBe was not detectable at any time; b) HBeAg was not found during the acute illness but anti-HBe was detected 4 to 6 weeks after the onset of clinical jaundice, when the HBsAg was still present in the circulation and before the anti-HBs appearance. HBeAg was persistently found in the sera of 12 of 16 (75%) patients with chronic renal failure HBsAg long term carriers and anti-HBe in 2(12.5%). Anti-HBe was detected in 33(66%) of 50 asymptomatic HBsAg carriers and HBeAg in only 1 (2%). Finally, HBeAg and anti-HBe were not detected in any of 15 patients with HBsAg negative acute hepatitis or fulminant failure and in any of 20 healthy individuals as control. Our observation confirms the specific association between e determinant and hepatitis B virus and suggests the correlation of HBeAg persistence with HBV infectivity and of anti-HBe with the asymptomatic carriage of surface antigen.
采用免疫扩散法对44例急性乙型肝炎患者的系列血清样本进行了乙肝e抗原(HBeAg)及其抗体(抗-HBe)检测。在5例(11.3%)患者的血清中检测到了该抗原,12例(27.3%)患者的血清中检测到了抗体。研究过程中出现了两种情况:a)仅在疾病急性期早期采集的样本中发现了HBeAg,但在任何时候均未检测到抗-HBe;b)在急性发病期未发现HBeAg,但在临床黄疸出现后4至6周检测到了抗-HBe,此时循环中仍存在HBsAg,且抗-HBs尚未出现。在16例慢性肾衰竭HBsAg长期携带者中,12例(75%)的血清中持续检测到HBeAg,2例(12.5%)检测到抗-HBe。在50例无症状HBsAg携带者中,33例(66%)检测到抗-HBe,仅1例(2%)检测到HBeAg。最后,在15例HBsAg阴性急性肝炎或暴发性肝衰竭患者以及20例作为对照的健康个体中,均未检测到HBeAg和抗-HBe。我们的观察结果证实了e抗原决定簇与乙肝病毒之间的特异性关联,并提示HBeAg持续存在与HBV传染性相关,抗-HBe与表面抗原无症状携带相关。