Freedman J E, Loscalzo J, Benoit S E, Valeri C R, Barnard M R, Michelson A D
Whitaker Cardiovascular Institute, Boston University School of Medicine, Massachusetts 02118, USA.
J Clin Invest. 1996 Feb 15;97(4):979-87. doi: 10.1172/JCI118522.
Highly reactive oxygen species rapidly inactivate nitric oxide (NO), and endothelial product which inhibits platelet activation. We studied platelet inhibition by NO in two brothers with a cerebral thrombotic disorder. Both children had hyperreactive platelets, as determined by whole blood platelet aggregometry and flow cytometric analysis of the platelet surface expression of P-selectin. Mixing experiments showed that the patients'platelets behaved normally in control plasma; however, control platelets suspended in patient plasma were not inhibited by NO. As determined by flow cytometry, in the presence of plasma from either patient there was normal inhibition of the thrombin-induced expression of platelet surface P-selectin by prostacyclin, but not NO. Using a scopoletin assay, we measured a 2.7-fold increase in plasma H2O2 generation in one patient and a 3.4-fold increase in the second patient, both compared woth control plasma. Glutathione peroxidase (GSH-Px) activity was decreased in the patients' plasmas compared with control plasma. The addition of exogenous GSH-Px led to restoration of platelet inhibition by NO. These data show that, in these patients' plasmas, impaired metabolism of reactive oxygen species reduces the bioavailability of NO and impairs normal platelet inhibitory mechanisms. These findings suggest that attenuated NO-mediated platelet inhibition produced by increased reactive oxygen species or impaired antioxidant defense may cause a thrombotic disorder in humans.
高活性氧物种能迅速使一氧化氮(NO)失活,而NO是一种抑制血小板活化的内皮产物。我们研究了两名患有脑血栓形成疾病的兄弟中NO对血小板的抑制作用。通过全血血小板聚集测定法和血小板表面P-选择素表达的流式细胞术分析确定,这两名儿童的血小板反应性均过高。混合实验表明,患者的血小板在对照血浆中表现正常;然而,悬浮在患者血浆中的对照血小板未被NO抑制。通过流式细胞术测定,在存在任何一名患者血浆的情况下,前列环素可正常抑制凝血酶诱导的血小板表面P-选择素表达,但NO不能。使用 scopoletin 测定法,我们测得一名患者血浆中H2O2生成量增加了2.7倍,另一名患者增加了3.4倍,两者均与对照血浆相比。与对照血浆相比,患者血浆中的谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)活性降低。添加外源性GSH-Px可使NO对血小板的抑制作用恢复。这些数据表明,在这些患者的血浆中,活性氧物种代谢受损会降低NO的生物利用度,并损害正常的血小板抑制机制。这些发现表明,活性氧物种增加或抗氧化防御受损导致的NO介导的血小板抑制减弱可能会导致人类血栓形成疾病。