Driscoll K E, Carter J M, Howard B W, Hassenbein D G, Pepelko W, Baggs R B, Oberdörster G
Procter & Gamble Company, Cincinnati, Ohio 45253, USA.
Toxicol Appl Pharmacol. 1996 Feb;136(2):372-80. doi: 10.1006/taap.1996.0045.
Chronic inhalation of carbon black can produce carcinomas in rat lungs. At present the mechanisms underlying the rat lung tumor response to carbon black are unknown, although a significant role for inflammation and cell proliferation has been postulated. To investigate the processes which may contribute to development of rat lung tumors after carbon black exposure, we characterized the effects of subchronic inhalation of carbon black by rats on mutagenesis in alveolar epithelial cells, pulmonary inflammation, inflammatory cytokine/growth factor expression, and lung histopathology. Briefly, rats were exposed for 6 hr/day, 5 days/week for up to 13 weeks to 1.1, 7.1, and 52.8 mg/m3 carbon black and the effects on the lung were characterized after 6.5 and 13 weeks of exposure and 3 and 8 months of recovery. Endpoints characterized after carbon black exposure included mutation in the hprt gene of alveolar epithelial cells, changes in bronchoalveolar lavage fluid markers of lung injury and inflammation, expression of mRNA for the chemokines, MIP-2 and MCP-1, and lung histopathology. Lung burdens of carbon black were also determined. After 13 weeks of exposure to 1.1, 7.1, and 52.8 mg/m3 carbon black, lung burdens were 354, 1826, and 7861 micrograms carbon black, respectively. The lung clearance of carbon black appeared impaired after exposure to 7.1 and 52.8 mg/m3 carbon black, with the effects being more pronounced at the higher exposure level. Subchronic inhalation of 1.1 mg/m3 carbon black did not elicit any detectable adverse lung effects. A significant increase in hprt mutation frequency in alveolar epithelial cells was detected immediately after 13 weeks of exposure to 7.1 and 52.8 mg/m3 carbon black as well as after 3- and 8-month recovery periods for the group exposed to 52.8 mg/m3. No increase in hprt mutation frequency was observed for epithelial cells obtained from rats exposed to 1.1 mg/m3 carbon black. The observation that genotoxic effects (i.e., mutations) on alveolar epithelial cells occurred only after carbon black exposures which resulted in significant inflammation and epithelial hyperplasia supports the hypothesis that inflammatory cell-derives oxidants and increased cell proliferation play a role in the pathogenesis of rat lung tumors in response to carbon black.
长期吸入炭黑可导致大鼠肺部产生肿瘤。目前,虽然推测炎症和细胞增殖起着重要作用,但大鼠肺部对炭黑产生肿瘤反应的潜在机制尚不清楚。为了研究炭黑暴露后可能导致大鼠肺部肿瘤发生的过程,我们对大鼠亚慢性吸入炭黑后肺泡上皮细胞的诱变、肺部炎症、炎性细胞因子/生长因子表达及肺组织病理学变化进行了特征分析。简而言之,将大鼠每天暴露6小时,每周暴露5天,持续13周,暴露于浓度为1.1、7.1和52.8 mg/m³的炭黑环境中,并在暴露6.5周和13周后以及恢复3个月和8个月后对肺部影响进行特征分析。炭黑暴露后的检测指标包括肺泡上皮细胞hprt基因的突变、支气管肺泡灌洗液中肺损伤和炎症标志物的变化、趋化因子MIP-2和MCP-1的mRNA表达以及肺组织病理学变化。同时还测定了肺部炭黑负荷。暴露于浓度为1.1、7.1和52.8 mg/m³的炭黑13周后,肺部炭黑负荷分别为354、1826和7861微克。暴露于浓度为7.1和52.8 mg/m³的炭黑后,炭黑的肺清除能力似乎受损,且在较高暴露水平下影响更为明显。亚慢性吸入1.1 mg/m³的炭黑未引发任何可检测到的肺部不良影响。在暴露于浓度为7.1和52.8 mg/m³的炭黑13周后以及暴露于52.8 mg/m³的组恢复3个月和8个月后,立即检测到肺泡上皮细胞中hprt突变频率显著增加。在暴露于1.1 mg/m³炭黑的大鼠所获取的上皮细胞中未观察到hprt突变频率增加。仅在炭黑暴露导致显著炎症和上皮增生后,肺泡上皮细胞才出现遗传毒性效应(即突变),这一观察结果支持了炎性细胞衍生的氧化剂和细胞增殖增加在大鼠肺部对炭黑产生肿瘤反应的发病机制中起作用的假说。