Martin G, Rozanes P, Pearce C, Allison S
Child and Adolescent Mental Health Service, University Medical School, South Australia.
Acta Psychiatr Scand. 1995 Nov;92(5):336-44. doi: 10.1111/j.1600-0447.1995.tb09594.x.
This study investigated associations between adolescents' perceptions of their family dynamics (McMaster Family Assessment Device, FAD) and depression, suicide thoughts and attempts. High school students (mean age 15.2 years) completed self-report questionnaires including the Beck Depression Inventory (BDI), the FAD, questions about suicidal thoughts, plans and attempts, deliberate self harm, and selected life experiences. Univariate analysis showed that family dysfunction measured on the FAD is associated with thinking and planning suicide, deliberate self harm, suicide attempts, as well as severe depression (BDI > or = 22). Despite this, stepwise regression indicated that family dysfunction influences suicide behaviors indirectly through other variables such as depression. The FAD is recommended as a useful addition to questionnaires seeking to identify vulnerability to both depression and adolescent attempted suicide in early detection studies.
本研究调查了青少年对其家庭动态的认知(麦克马斯特家庭评估工具,FAD)与抑郁、自杀念头及自杀未遂之间的关联。高中生(平均年龄15.2岁)完成了自我报告问卷,包括贝克抑郁量表(BDI)、FAD、关于自杀念头、计划及未遂情况的问题、蓄意自伤以及特定生活经历。单变量分析表明,FAD所衡量的家庭功能障碍与自杀念头及计划、蓄意自伤、自杀未遂以及重度抑郁(BDI≥22)相关。尽管如此,逐步回归分析表明,家庭功能障碍通过抑郁等其他变量间接影响自杀行为。在早期检测研究中,FAD被推荐作为问卷的有益补充,用于识别抑郁及青少年自杀未遂的易感性。