Soldin S J, Hill J G
Clin Biochem. 1977 Apr;10(2):74-7. doi: 10.1016/s0009-9120(77)90928-6.
We describe an assay system for measuring theophylline in 25 microliters of serum. The procedure involves extraction with a 95:5 mixture of chloroform:isopropanol containing beta-hydroxypropyltheophylline as internal standard, and reverse-phase chromatography on a 4 mm x 30 cm column containing "micron Bondapak C18." Theophylline and beta-hydroxypropyltheophylline are eluted with a 90:10 mixture of sodium acetate butter (20 mmoles/litre pH 4.0) and acetonitrile at a flow rate of 1.8 ml/min., are detected by their absorbance at 254 nm, and quantitated by measuring peak areas. Column temperature has not been found to be critical in this analysis. Each analysis requires 9 minutes of chromatography time with a total analysis time of 20 minutes. Analytical recoveries were found to be 71 to 75% for theophylline and 94% for beta-hydroxypropyltheophylline. This difference in recovery is corrected when determining the theophylline concentration in unknown samples. The method has good precision (coefficients of variation between 7.0% and 7.9% for therapeutic and toxic concentrations). The results obtained with this method compare favourably with results obtained by a published cation-exchange high-performance liquid chromatographic method. None of the metabolites of theophylline, common compounds related to theophylline in structure or drugs tested have been found to interfere with the analysis described.
我们描述了一种用于测定25微升血清中茶碱的分析系统。该程序包括用含β-羟丙基茶碱作为内标的氯仿:异丙醇95:5混合物进行萃取,以及在装有“微米Bondapak C18”的4毫米×30厘米柱上进行反相色谱分析。茶碱和β-羟丙基茶碱用醋酸钠缓冲液(20毫摩尔/升,pH 4.0)和乙腈的90:10混合物以1.8毫升/分钟的流速洗脱,通过在254纳米处的吸光度进行检测,并通过测量峰面积进行定量。在该分析中未发现柱温至关重要。每次分析需要9分钟的色谱时间,总分析时间为20分钟。发现茶碱的分析回收率为71%至75%,β-羟丙基茶碱为94%。在测定未知样品中的茶碱浓度时,这种回收率差异会得到校正。该方法具有良好的精密度(治疗浓度和中毒浓度的变异系数在7.0%至7.9%之间)。用该方法获得的结果与已发表的阳离子交换高效液相色谱法获得的结果相比具有优势。未发现茶碱的任何代谢物、与茶碱结构相关的常见化合物或所测试的药物干扰所述分析。